第61頁(第1/3 頁)
&ldo;你怎麼認為呢?&rdo;她問道。
&ldo;我認為那是真的,於默的兒子死於雪崩,在雪堆下窒息而死。雪融之後,他的屍體流進湖裡,希望是跟他母親一起長眠於湖底。&rdo;
&ldo;聽起來是比遇到熊的說法好多了。&rdo;
&ldo;呃,正好相反。&rdo;
卡雅抬眼望著克隆利,只見他眼中毫無笑意。
&ldo;被雪崩活埋,&rdo;他說,目光漫遊到窗外,望著紛飛的大雪,&ldo;那種黑暗,那種孤獨。身體動也不能動,冰雪就好像鐵鉗一樣鉗制住你,嘲笑你想掙脫的努力。你知道自己一定會死。一旦無法呼吸,你會驚慌無比,怕得要命。這是最恐怖的一種死法。&rdo;
卡雅喝下一大口酒,放下酒杯。&ldo;你在雪裡躺了多久?&rdo;她問道。
&ldo;我覺得應該是三小時,也許是四小時。&rdo;他說,&ldo;他們把我挖出來的時候,說我被困在裡頭十五分鐘,再多困五分鐘就會一命嗚呼。&rdo;
服務生走到桌前,問他們是否還要點別的東西,再過十分鐘就是最後點餐時間。卡雅說不用了,服務生將帳單放在克隆利面前。
&ldo;於默為什麼要帶槍?&rdo;卡雅問道,&ldo;據我觀察,現在並不是打獵季節。&rdo;
&ldo;他說是為了自衛,以免碰到掠食的猛獸。&rdo;
&ldo;這裡有嗎?有狼?&rdo;
&ldo;他沒跟我說他指的是什麼猛獸。對了,據說到了晚上,他兒子的鬼魂會在平原上徘徊。如果你看見他,就要小心,因為這表示附近可能有懸崖,或可能發生雪崩。&rdo;
卡雅把酒喝完。
&ldo;如果你想的話,我可以多坐一會兒,再喝一點兒。&rdo;
&ldo;謝了,亞斯拉克,我明天得早起。&rdo;
&ldo;哦,&rdo;他說,眼帶笑意,搔了搔頭髮,&ldo;這樣聽起來好像我……&rdo;他頓了頓。
&ldo;什麼?&rdo;卡雅說。
&ldo;沒什麼。我想你在奧斯陸應該有丈夫或男朋友吧。&rdo;
卡雅微微一笑,沒有回答。
克隆利凝視著桌面,靜靜地說:&ldo;呃,看吧,鄉下警察不勝酒力,開始胡言亂語了。&rdo;
&ldo;沒關係,&rdo;卡雅說,&ldo;我沒有男朋友,而且我喜歡你,你讓我想到我哥哥。&rdo;
&ldo;可是?&rdo;
&ldo;可是什麼?&rdo;
&ldo;別忘了,我也是貨真價實的警探,我看得出你不是遁世者。你有心上人,對不對?&rdo;
卡雅大笑。通常她對這種問題不會多做回應,但也許因為她喝了酒,也許因為她喜歡亞斯拉克&iddot;克隆利,也許因為自從艾文死了以後,就沒有人可以讓她說說心裡話。再說他是個陌生人,奧斯陸又遠在天邊,他不會跑去跟她生活圈裡的人說這種事。
&ldo;我戀愛了,&rdo;卡雅聽見自己說,&ldo;我愛上了一個警官。&rdo;她將水杯湊到嘴邊,掩飾因心生困惑而產生的狼狽感。奇怪的是,她在聽見自己說出這句話之後,才認知到這是事實。
克隆利對她舉起酒杯:&ldo;敬那個幸運的傢伙,也希望你受幸運之神眷顧。&rdo;
卡雅搖了搖頭:&ldo;沒什麼好敬酒的。現在還不到時候。說不定永遠都不是時候。我