第21頁(第2/2 頁)
爾碰面,她的眼神都在閃躲,她對他的態度,似乎多出一絲冷靜、剋制和疏離。
他不喜歡她這樣,很不喜歡
離開時,周時雨在石桌上留下那本村上春樹的《挪威的森林》,並用一隻鋼筆,在空白首頁留下兩行剛勁有力的字跡。
——人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。
他離開後不久,林宛拾起那本書,將它藏在舞蹈社的舊物堆裡,直到傍晚離校,才將它藏進書包裡。
晚上,林宛吃晚飯後回房間。
她從書包裡拿出那本書,開啟書頁又看了看他的筆跡,只覺得他的字跡剛勁飄逸,比班主任寫的粉筆字還好看。
人生若只如初見,何事秋風悲畫扇
這句話是什麼意思?
林宛的世界只有舞蹈,她鮮少去讀課外書籍,對古詩詞不甚瞭解,她不理解其意思,太正常不過了。
最後,她用手機百度了一下,很快資訊頁面彈出。
——人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。
翻譯:人生如果能像初次相遇那般相處該多美好,那樣就不會有現在的相思淒涼之苦了。
畫扇,出自典故——漢朝班婕妤被愛人冷落。
看著翻譯,莫名的,林宛心跳有點快,他該不會是故意留下這本書,讓她看到這句話吧?
冷落他?
她只是太忙了而已,不可否認,她發現她和他不是一個世界的人,所以遲疑了,當然她有偷偷想過,想跟他談戀哎,那多不現實?她終歸只是江河城裡一個灰頭土臉的野丫頭罷了。
撐著腦袋在書桌前發呆,思來想去,又覺得自己自作多情,最後放下書本,洗澡後早早入睡。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
本章未完,點選下一頁繼續。