第6頁(第1/3 頁)

電梯在我和約翰&iddot;巴加斯住的樓層上停下來，我們走了出來，亨利&iddot;福特二世的套房在上面一層，但他叫住了我：&ldo;鮑勃， [ 譯者註：鮑勃為羅伯特&iddot;s&iddot;麥克納瑪拉的暱稱 ] 來喝一杯，好嗎？&rdo;

&ldo;我不想喝酒，&rdo;我回答說，&ldo;我想睡覺了。&rdo;

&ldo;亨利&iddot;福特二世，我陪你喝。&rdo;約翰&iddot;巴加斯說。

&ldo;噢，我只想邀請鮑勃。&rdo;亨利&iddot;福特二世對他說。

我跟他上去了，正是這時，亨利&iddot;福特二世提出了要我擔任公司總裁的要求。我告訴他，我得考慮一下，並與瑪格麗特交換意見，一週之內，我會給他明確的答覆。一週之後，我接受了他的要求，在十月下旬的董事會議上，我的任命得到了正式的透過。

一九六○年十一月八日星期四，我成為福特的總裁已有七個星期了。這天清晨我從安阿伯的家中出發，驅車前往迪爾伯恩的辦公室，中途，我在裡佛紅鐵粉廠停留了一下，最後於上午十時三十分到達了辦公室。我的秘書維吉尼亞&iddot;馬歇爾遞給我一份長長的來電者名單，由於我曾指示她，由我來回任何一個打進的電話‐‐包括那些喊冤叫苦或發洩不滿的‐‐所以，並沒有審閱名單，我就將它回遞給她，並說：&ldo;開始撥電話吧。&rdo;

大約半個小時之後，她告訴我：&ldo;羅伯特&iddot;f&iddot;甘迺迪已經接通。&rdo;我還從未見到過他（七年半之後，我幫助將他的骨灰盒帶到了阿林頓公墓的墳地上），也想不出他為何要給我打電話，但事情很快就清楚了。&ldo;如果你會見我們的內弟薩金特&iddot;施賴弗，新任總統將不勝感激。&rdo;他說。

我告訴他，我非常高興這樣做‐‐儘管我並不認識薩金特&iddot;施賴弗，也猜不出他為何要會見我，並提議時間為下星期二。

&ldo;不行，&rdo;羅伯特&iddot;f&iddot;甘迺迪說，&ldo;他想今天就見到你。&rdo;

我指出，現在已是上午十一點了。

他回答說：&ldo;時間由你來定，他肯定會到的。&rdo;

這樣，我只好說：&ldo;四點吧。&rdo;

剛好四點整，薩金特&iddot;施賴弗就出現在我的辦公室裡了。

談話一開始，他就直截了當地說：&ldo;新任總統讓我向你提議，請你擔任財政部長的職務。&rdo;

&ldo;你瘋了，&rdo;我說，&ldo;我根本不夠格。&rdo;

&ldo;如果你執意不肯，&rdo;薩金特&iddot;施賴弗說，&ldo;那末我授權再告訴你，傑基&iddot;甘迺迪希望你擔任國防部長一職。&rdo;

&ldo;太荒謬了！&rdo;我說，&ldo;我根本無法勝任。&rdo;

&ldo;這樣的話，至少新任總統希望你能同意，明天去華盛頓與他會面。&rdo;薩金特&iddot;施賴弗仍未退讓，我只能預設了。

亨利&iddot;福特二世的辦公室就在我的隔壁。薩金特&iddot;施賴弗離開之後，我來到他的房間裡，打算告訴他我們談話的內容，使他放心。然而，碰巧亨利&iddot;福特二世去紐約了，剛剛離開。我只好向公司要了一架飛機，將我送到了那裡。這樣，在第二天我與新任總統會見之