第46頁(第1/2 頁)

曼松仍不甘心，他要求查一下最近五天內有多少艘私人小艇進入蘇格蘭港灣。想就此得到準確的答案。當他讓人把這一指示打入電傳機時，他還不知道，答案已經是多餘的了。

第四部分

第二天早晨，‐‐那是8月25日，他們都深信動手的時刻到來了。先是透過電傳，1小時後又透過廣播傳來的訊息，在早晨出版的各家報紙上以醒目的大標題刊出，使他們感到有希望迅速地、一勞永逸地採取行動了。交錢的條件公佈了！

那封致弗蕾斯卡的信的全文只有曼鬆透過絕密密碼通話得知。這麼做是為了防止人潮湧到維克來，避免報界、電視臺和一群好奇者擠滿這座小城，影響警察的工作。此外，人們還想防止公開的批評、牢騷和對綁架的商業性評論襲來。

曼松譯出密碼，然後大聲朗讀信的內容。

&ldo;致德&iddot;弗雷斯卡先生。‐‐您一定已經明白我們不是在開玩笑了。您必須準確無誤地照我們的指示辦，一個細節都不能錯，不要讓刑事警察插手。如果在我們住處附近發現一個可疑的人，您的女兒便必死無疑。您把1000萬法郎以中等的和大的票面值放入一個密封防水的盛器中，這個盛器外面要塗有螢光塗料，要能在水面漂浮。盛器於8月23日中午12點在北緯58度26分西經3度32分處從直升飛機上投下。直升飛機飛到特索後，稍稍再偏西一點，然後向南飛，便能到達投放地點。那是一個小湖，裝錢的盛器就投放在湖中央。完事後直升飛機必須立即撤回。我們將於任意選定的時間前去取錢，清點，然後透過無線電通訊告訴你們在什麼地方、以什麼方式移交羅蓮&iddot;德&iddot;弗雷斯卡。8月23日早晨8點，你們可於海頻率1650千周處收聽我們的聯絡訊號。假如警察對我們的直升飛機發動進攻，他們將是自尋滅亡。我們把羅蓮&iddot;德&iddot;弗雷斯卡關在一個房間裡，必要時可以無線電遙控引爆。如果我們取錢後被阻止飛回、挨射擊或者被迫降，那我們將遙控炸死羅蓮。德&iddot;弗雷斯卡。要是您不遵守時間，那麼每延長一天贖金額增加100萬法郎。請注意任何消滅我們的嘗試都將導致您的女兒的死亡。&rdo;

&ldo;匹埃爾，您聽見沒有？這幫傢伙可真能吹。&rdo;麥克波遜說。

&ldo;同羅蓮的對話由我來進行。&rdo;匹埃爾說，&ldo;免得他們以假充真。我知道一些細節，沒人騙得了我。&rdo;

&ldo;這封信是在嚇唬人。&rdo;麥克波遜輕聲說。

&ldo;為什麼？我們明天就能同他們透過無線電對話。那時候就會知道他們是不是在撒謊。&rdo;

&ldo;我是說，距離10或20英里以外，那些炸藥、無線電引爆就不起作用了。特別是，如果他們打算貼著地面逃走的話。&rdo;麥克波遜答道。

&ldo;您有把握嗎？如果沒有，您打電話問一下倫敦，整個爆炸實驗室都聽從您的吩咐。好吧，現在我們需要專用地圖。&rdo;

他們駛往派出所，研究了專用地圖，計算了距離和位置。從倫敦和愛丁堡都有電話打來；外交部、丹尼斯男爵、國家安全機構和北方部隊指揮部紛紛要求告知情況、線索、命令。動向和行動方式。曼松要求派一支直升飛機中隊到維克來；把最強的兩輛無線電測向車派到凱斯尼斯去，一輛安放在特索東邊的141高地上，一輛調往貝因莫，海拔290米。從這兩個點出發，南部的任何電臺都逃不掉。

陸軍士兵在派出所裡安裝了另一條電話線。樓前停著一輛活動電訊車，帶有可自動伸出的天線。

曼松命