第39頁(第2/3 頁)

箭都可以殺得了人。&rdo;

&ldo;哦，然後呢？&rdo;h很柔和地追問道。

&ldo;我覺得我最好換個話題，所以我想把場面弄得輕鬆點，我說：&l;哎，先生，我不是到這裡來偷東西的，也不是來殺人的，除非真有那個必要。&rdo;&r;

&ldo;哦？&rdo;h大聲地說，&ldo;你在說其他那些話之前，先說了句&l;我不是到這裡來偷東西的&r;。你知道，我們先前可沒聽說過呢，你說了那句話？&rdo;

&ldo;是的，我知道我先說了那句話，因為我當時還在想著&l;金標&r;，不知道他心裡到底怎麼個想法。這樣說很自然嘛。&rdo;

&ldo;我同意你的說法。然後呢？&rdo;

&ldo;我覺得不用再拐彎抹角了，所以我直截了當地說：&l;我想要娶胡彌小姐，這事怎麼樣？&r;&rdo;

h慢慢地引導他說到倒酒的供詞。

&ldo;現在我要你非常地小心注意，我要你告訴我們，在他倒了威士忌酒之後，到底說了些什麼。注意，就你記憶所及的每一個表情和手勢都要說清楚。&rdo;

&ldo;他說：&l;祝你財源茂盛。&r;他的表情似乎變了，變得‐‐我不喜歡他的樣子。他說：&l;詹姆士&iddot;卡普隆&iddot;安士偉，&r;是對著空中說的，好像在重複說一次。然後他望著我說：&l;那件婚事會有好處‐‐可以說對雙方都大有好處。&rdo;

h舉起手來攔住他的話。

&ldo;等一下，小心一點，他說：&l;那件婚事&r;，是嗎？他沒有說：&l;這件婚事&r;？&rdo;

&ldo;沒有，他沒有說。&rdo;

&ldo;繼續說下去。&rdo;

&ldo;然後他說：&l;你也知道，我已經答應了。&r;&rdo;

&ldo;我再重複一遍，&rdo;h很快地插嘴說道。他舉起粗短的手指來，細數著那句話裡的用字，&ldo;他真正說的是：&l;那件婚事會有好處；我已經答應了&r;？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;我明白了。後來呢，孩子？&rdo;

&ldo;他說：&l;我完全找不到任何反對的理由。我有幸見過已故的安士偉夫人，我知道你們家族的經濟狀況很穩定。&r;&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" da