第35章 認知的無力(第1/2 頁)

第二天早上10點，雲心遊開開心心的跑去書店買了最近最火爆的輕小說和油豆腐。 最近這本《夜窗鬼錄》好像很火嘛，還有這本剛出的《戀愛節拍器》，這本……等一下，《戀愛節拍器》第一冊？ 雲心遊總感覺這個世界對自己好像有那麼一點誤解……不對，是他對這個世界有那麼點誤解。 不是說好了口胡王的嗎？ 為什麼會出現霞之丘詩羽學姐的書？ 合著這裡還是個綜漫世界，對吧？ 拿了十幾本輕小說，雲心遊回到旅店，透過二次元召喚之書的郵寄功能寄給神裡綾華。 郵費一共花費了5萬日元……還挺貴的。 包裹秒到，對面秒收。 神裡綾華早早的就跑到鳴神大社與屑狐狸喝茶，接收到雲心遊寄過來的包裹後，她立刻把東西交給屑狐狸。 然後…… 躺床上進入二次元召喚之書小黑屋的雲心遊看到金色的書本在不停震動。（手機振動了解一下） 神裡綾華：心遊，八重大人很喜歡你送過來的油豆腐，說是有一種很新鮮的味道。不過輕小說…… 雲心遊：輕小說怎麼了？她不喜歡嗎？ 神裡綾華：輕小說的文字……我們看不懂…… 雲心遊：…… 是了，雖然稻妻的原型是本子國不假，但是提瓦特的文字與口胡王本子國的文字明顯是不同的。 看不懂才是正常的啊…… 至於為什麼明明文字不同，雲心遊還可以與神裡綾華打字聊天……因為寫在二次元召喚之書上的文字，外掛書會自動翻譯成對方能看得懂的內容。 雲心遊：所以屑狐狸的意思是？ 神裡綾華：神子大人的意思是，你寫，我翻譯。 雲心遊：…… 神裡綾華：…… 雲心遊：不能再談談？ 神裡綾華：您說呢？ 雲心遊：…… 雲心遊：我知道了，告訴她，我會寫出來的。 神裡綾華：那個……神子大人的意思是，她想看你自己寫出來的小說。 雲心遊：…… 我不會寫小說啊…… 我要是會寫小說，我還收什麼租？ 雲心遊：你告訴她，這個就是我自己寫的。 神裡綾華：對著其他書一個字一個字的寫？ 雲心遊：……這個也算是我的勞動成過……吧？ 神裡綾華：神子大人鬧脾氣了……她一定要看心遊你自己寫的小說。 雲心遊：我能怎麼辦，我也很絕望啊！ 神裡綾華：要不這樣吧，你把你打牌的事情寫出來？ 雲心遊：那要不換個思路，把我打牌的影片放出來給她看？ 神裡綾華：影片？ 雲心遊：就是……怎麼跟你解釋呢……你們那邊不是已經有照相機了嗎？ 神裡綾華：有是有，不過並沒有普及。 雲心遊：那麼漫畫書是有的吧？ 神裡綾華：畫本的話，是有的。 雲心遊：你就把影片當成是會自己動的畫本吧。 神裡綾華：哦，是這樣呀……無法想象。 雲心遊：…… 所以你剛才“哦”是代表什麼意思？ 最後，雲心遊還是放棄了寄影片過去的打算。 因為提瓦特沒有適配的電器，如果把膝上型電腦弄過去的話……先不提5萬元的運費。 還有膝上型電腦所需要的高昂費用，單單只是文字語言這一關就過不了。 雲心遊能夠與神裡綾華溝通，完全是託了外掛書的福。 一旦脫離外掛書，兩個世界不同的語言與文字能把人逼瘋。 最後的最後，雲心遊只好真的自己一點一點的開始寫小說。 他在外掛書的小黑屋裡寫，神裡大小姐就在提瓦特那邊記錄。 最初時並不順利，不過屑狐狸那邊倒也夠意思，居然會認真的調教……給意見。 “我的回合，抽卡，然後我召喚【精靈劍士】……看不懂，完全看不懂。” “就不能加一點別的修飾詞嗎？比如怪獸戰鬥時的光影特效，為每一個出場的怪獸設定一段看起來非常酷炫的召喚詞……特效呢特效呢！！就算小說可以讓讀者自己想象，最低限度的描述你要有吧……不能【昆蟲女王】打死了【精靈劍士】然後就什麼都沒有了……” “把這裡改了，實在是太沒氣勢了，好歹也要用，突破天際，黑暗降臨……聖光之劍劃破天穹……明白了嗎？還有這裡，前兩個回合埋下的卡為什麼沒有用？你是在寫小