第2部分(第2/5 頁)
,那人誰啊?看著挺眼熟。”
“……”
蕭世緩緩地轉過頭來。
罕健被他那幾欲殺人的陰霾眼神嚇得急忙撒了手,哆哆嗦嗦地扭捏道,“討厭啦蕭郎,這樣看著人家,人家不依啦~”
“姓賤的!”蕭世惱怒地低吼。
罕健一哆嗦,惶恐地,“啊?”
蕭世目眥欲裂,一字一頓地道,“如果我老婆跑了,我就閹了你扔到衣索比亞當免費男妓!”
……
罕健石化。
丟完威脅,蕭世又狠狠飛過去一個眼刀子,才匆匆忙忙往蘇陌言的背影追了過去,“陌言你聽我解釋啊——”
“靠呀,你才姓賤,你全家都姓賤!”
罕健好半天才回過神來,不爽地低咒一句,看著好友慌亂地跑出去,竟然險些左腳絆右腳摔倒,摸著下巴有些疑惑,“老婆?他老婆不是蘇娜麼,怎麼變成男人了……”
由此可見,中文是極其博大精深的。
同樣的一句話,換一種方式,就可以得到截然不同的含義——
如果我老婆跑了……
時間太匆忙,蕭世沒空解釋太多,但其實那句話的語義是這樣的:
如果我岳父龍顏大怒,將事情通知了蘇娜,導致蘇娜負氣提出離婚,我就閹了你扔到衣索比亞當免費男妓!
而罕健的理解則直白的多:
你看你多討厭,讓我老婆誤會了我,如果我追不回他,我就閹了你扔到衣索比亞當免費男妓~
這不單單是語氣和符號的差別,其中的誤會使得蕭世未來曲折的情路充斥了血與淚。
罕健覺得自己並沒有大家公認的那麼賤,他只是比較功利而已。
為了達到目的,他可以豁出去出了菊花貞操之外的全部,臉皮這種微不足道的東西,他是要幾張有幾張,面不改色地就扔掉了,比千層餅還耐撕。
不過這也從側面證實了一件事情,那就是他雖然賤得有些沒品,但真的是個直男。
而且他一直以為,蕭世也是個直男。
可現在看著好友慌亂地追著一個三十多的男人跑,他突然有些懷疑,“蕭世……他不會是個彎的吧?”
蕭世追了蘇陌言整整兩條街,終於在熙來攘往的街心廣場上……把人跟丟了。
他就不明白,都年過四十了,就算保養得得當,又常常健身,但腿腳怎麼也不至於比自己一個大好青年還順溜吧?
說穿了還是自己最近太倒黴。
蕭世穿著一身廚師裝,頂著一群人詫異的眼神,垂頭喪氣地返回原路,腦子裡各種念頭源源不斷地向外湧出來……
蘇陌言顯然是氣憤至極了,不知道會怎麼處置我?
還有那句很好……到底是什麼意思?
很好,你敢出軌?等離婚吧!
很好,你玩男人?等離婚吧!
很好,你還撒謊?等離婚吧!
靠靠靠靠靠!
蕭世在光天化日的大街上抱著頭蹲下,欲哭無淚,我不要離婚啊啊啊啊!
餐廳的大門是厚實透明的玻璃,輕輕開啟,還有風鈴的清脆響聲。
沮喪不已的蕭世剛一踏進門口,就感覺到氣氛有些不對勁。
平日裡混得熟絡的幾個同事一臉正經地幹著手裡的工作,認真得簡直不像他們。
好像一群猴子突然學會了直立行走。
蕭世挑了挑眉,不動聲色地環顧四周,很有點槍戰片裡黑幫老大獨自談判的架勢。
可惜沒等他掃視完一圈,談判物件就已經從廚房裡面走了出來。
“你去了哪裡?”斯文俊秀的男人皺著眉走到他面前,“工作時
本章未完,點選下一頁繼續。