第74頁(第1/3 頁)

科頓高叫著：&ldo;喂，有人嗎?&rdo;

沒有回應。

蘇莎心想：這地方很大，他應該在的，只是沒聽見，大概在外面的花園裡。

他們繞過地上的花枝燈，穿過大廳，進入了一個洞穴似的空蕩蕩的客廳。他們的腳步聲發出巨大的迴響，直穿過後面沒有玻璃的立地門窗。

一座短短的花園向下直抵懸崖。他們走到了可以看見在石頭上鑿出來的長長的彎來繞去的臺階通向海邊的地方。

目光所及，不見人影。

他不在這兒，蘇莎心想。這一回，聖誕老人真的給了我石頭了。

&ldo;瞧。&rdo;科頓用一隻胖手指著海面。蘇莎遠眺過去，看到了兩條船：一艘大船和一條摩托艇。摩托艇躍過浪頭，尖銳的船頭劈開海水，飛快地朝他們駛來，船上只有一個人。那條大船駛出了港灣，船後留下了寬寬的尾波。

&ldo;看來像是我們剛剛沒來得及趕上他們。&rdo;科頓說。

蘇莎跑下石階，一邊嚷著，一邊發瘋似的揮著手臂，想引起大船上的人們的注意，儘管她明知這已不可能‐‐他們太遠了。她在石頭上滑了一下，重重地摔了一跤。她放聲大哭起來。

科頓隨她跑下，他的沉重的身軀在石階上搖晃著。&ldo;沒用的。&rdo;他說。他把她拽了起來。

&ldo;那條摩托艇。&rdo;她絕望地說，&ldo;也許我們能乘上那條摩托艇，追上那艘大船‐‐&rdo;

&ldo;沒戲啦。等那條艇來到這兒，大船就會太遠了，太遠了，而且會比摩托艇開得快多了。&rdo;

他領著她回到石階上來。她往下跑的一段路挺長的，朝上爬費了他沉重的力氣。蘇莎幾乎沒有覺察，她內心充滿痛苦。

他們走上花園的斜坡，返回到房子裡面時，她的腦子裡一片空白。

&ldo;得坐一會兒了。&rdo;他們穿過客廳時，科頓說。

蘇莎瞅了瞅他。他大喘著氣，面孔憋得發灰，還滿是汗水。她猛然醒悟到，爬上爬下對他這種超重的身體確是夠嗆。一時之間，她忘記了自己無奈的失望。&ldo;到樓梯上去吧。&rdo;她說。

他們進了毀敗的大廳。她引著科頓來到寬闊的扇面狀的樓梯前，讓他坐在第二級臺階上。他沉沉地坐了下去，把頭靠在旁邊的牆上，閉上了眼睛。

&ldo;聽我說。&rdo;他說，&ldo;你可以給船上打電話……或者發電報……我們仍可以聯絡上他……&rdo;

&ldo;安靜地歇一會兒吧，&rdo;她說，&ldo;先別說話。&rdo;

&ldo;求求我的表親們‐‐誰在那兒?&rdo;

蘇莎一下子轉過身。花枝燈的碎片發出了聲音，這時她看到了那聲音的來源。

亞斯夫&iddot;哈桑從大廳那頭朝他們走來。

猛然之間，科頓拼了全力站起了身。

哈桑停住了腳步。

科頓的呼吸變成了急促的喘氣。他把手伸進了衣袋摸索著。

蘇莎說：&ldo;別……&rdo;

科頓掏出了槍。

哈桑定在原地，僵住了。

蘇莎厲聲高叫。科頓踉蹌著，槍在他手中舉著，直搖晃。

科頓開槍了。兩槍發出了兩聲震耳欲聾的巨響。子彈射偏了一大截。科頓癱倒在地，面孔死一般的烏青。槍從他的指間