第90頁(第1/2 頁)
詹姆斯稍微離開一點兒阿麥亞,這樣他能夠更加清晰地看著她。「現在你要做什麼?」
「你希望我怎麼做?」
「我知道你現在已經恢復了,你現在感到如釋重負。但是阿麥亞,上次你拿著槍指著你的姐姐,昨天你對你姐姐做的事情,還有今天晚上在蛋糕工坊發生的一切,這可都不是玩笑。」
「我知道。」
「你失去了理智,阿麥亞。」「沒事。」
「但你這個狀態,隨時都可能會發生事故。我們怎麼才能確信這件事情不會再困擾你呢?」
阿麥亞沒有回答。她掙脫了詹姆斯的手,站起來。詹姆斯看了一眼恩格拉斯姑媽。
「姑媽,您是專家。我們應該怎麼做?」
「就是我們現在做的。把事情說出來,告訴我們你的感受,和愛你的人說出你的擔憂,沒有其他的治療方法。」
「那麼為什麼阿麥亞九歲的時候,你們不聽她傾訴呢?」詹姆斯的話中明顯帶著責備。恩格拉斯姑媽站起來,走到壁爐面前。阿麥亞正靠著壁爐站著。
「我想,我的內心是希望阿麥亞忘記這件事的。我一直用愛關心著阿麥亞。我希望她能忘記這件事,不再想這件事。但是一個小女孩兒怎麼會忘記媽媽試圖殺死自己這樣大的傷害呢?她是多麼想念媽媽的吻,想念媽媽在睡覺前給她講故事。然而這一切阿麥亞從沒有得到過。」恩格拉斯姑媽降低了聲音,小聲地說,似乎這樣,那些可怕的字眼就能不讓阿麥亞感到那麼痛苦,「我想給予阿麥亞媽媽的關愛,我每天晚上給她蓋被子,照顧她,比世界上任何一個人都愛她。上帝知道,即使我自己有孩子,我也不會如此付出心血。我祈禱,乞求上帝讓她忘了這件事,別讓她的童年被這麼恐怖的事情困擾。有時候我們談起這件事,我們都用那件事情來一帶而過。然後,她便不再提起,我真的希望她不要再回憶起那件事。」恩格拉斯姑媽留下兩滴豆珠大的淚水,「我錯了。」她的聲音已經嘶啞了。
阿麥亞把恩格拉斯姑媽抱在自己的胸口,把自己的臉深深地埋進姑媽總是散發出金銀花香味的灰白頭髮裡。
「詹姆斯,不會再發生了。」阿麥亞肯定地說。「你無法確定。」
「我確定。」
「但是我不確定。如果你還可能被這些經歷影響,我不會讓你繼續配槍工作的。」
阿麥亞從恩格拉斯姑媽的懷抱中掙脫出來,在客廳踱步。「詹姆斯,我是警察,我工作的時候不能不帶手槍。」
「那就不要工作了!」詹姆斯命令道。
「我現在不能退出這起案子。如果我退出,這會是我職業生涯中的敗筆,沒有人會再信任我的能力。」
「這和你的健康比起來,是次要的。」
「我不能退出這起案子,詹姆斯,我不能。就算我可以,我也不會這麼做的!」阿麥亞堅定地說,她已經做了決定,表現出一貫有的堅強。她不是阿麥亞,而是薩拉沙警探。
詹姆斯站起來,走到她面前。
「好吧。但是你不能佩戴手槍。」
詹姆斯以為阿麥亞會反駁他,但是阿麥亞認真地看著丈夫,然後又看了一眼還在哭泣的蘿絲。
「好的。」阿麥亞同意了,「不佩戴手槍。」
第39章
維克多還是用傳統的方法剃鬍子:先塗上拉多哈牌條形香皂,然後用小刀把鬍子刮掉。他本想和爸爸、爺爺一樣,用剃鬚刀剃鬍子,但是用了幾次之後,他發現剃鬚刀不適合自己。不論如何,都是用小刀刮鬍子颳得更乾淨,而且留在面板上的肥皂的香味正是弗洛拉喜歡的。維克多照了照鏡子,對著自己布滿泡沫、有些滑稽的臉笑了笑。弗洛拉喜歡他這個模樣。當維克多承認自己不能放棄