第29頁(第1/2 頁)
丹瑟爾的腳下仰面朝天躺著一個人,一條腿蜷著,兩隻胳膊放在胸前,正是弗蘭克&iddot;科洛德尼。只需要看他一眼‐‐他的姿勢,他齜牙咧嘴的表情和空洞無神的雙眼,交叉的雙臂下面冒出的鮮血‐‐就知道他死了。
丹瑟爾轉過頭看著我,眨了眨眼,又眨了眨眼,好像認出了我。&ldo;不是我乾的,&rdo;他說,聲音微弱而含糊,&ldo;萬能的上帝啊,我沒殺他。&rdo;
但是他右手拿著把手槍,槍口朝下,彷彿在對此提出異議。
西比爾&iddot;韋德的手槍,我這樣想著,那把失蹤了的點三八左輪手槍。
第10章
我小心翼翼地開口,慢慢說道:&ldo;把它放下,羅斯。&rdo;
&ldo;什麼?&rdo;
&ldo;槍。把它放下。&rdo;
他順著自己的手臂看過去,臉上滿是困惑,彷彿他根本不知道自己手裡拿著東西。他打了個嗝,這聲音在一片寂靜中顯得突兀而難堪。他的臉色一變,一下子把手槍扔到了沙發上,就像扔掉一件熱得燙手或不屬於自己的東西。槍砸在一個靠墊上,撲通一聲掉在那個翻倒的威士忌酒瓶旁邊。
&ldo;這東西在他旁邊,&rdo;他說,&ldo;我肯定是把它撿起來了。但我沒殺他。&rdo;
我輕輕走過他身旁,肌肉依然緊張,雙眼注視著他的面孔,拎著槍管把槍撿了起來。槍管還是熱的。丹瑟爾一動沒動,我後退兩步回到門邊,把手槍放進我的外衣口袋裡,他依然一動沒動。
當丹瑟爾開口時,他顯得迷惑不解:&ldo;他在這裡幹嗎?&rdo;他指的是科洛德尼,&ldo;他怎麼會在這裡?&rdo;
&ldo;站在那裡別動。&rdo;我沖他說,&ldo;別動。&rdo;
我回到走廊。那個女傭還沒走,現在她不再是孤身一人,另外三個我不認識的人和她一起站在走廊盡頭,瞠目結舌。我一邊用眼角餘光看著丹瑟爾,一邊沖那個女傭喊道:&ldo;你叫什麼名字,小姐?&rdo;
&ldo;葛蕾塔。&rdo;
&ldo;好,葛蕾塔,下樓告訴經理,六一七房間發生了一起意外,有人被殺。&rdo;
她的眼睛瞪得更大了。我聽到她倒吸了一口涼氣。
&ldo;跟他說我會叫警察。&rdo;我跟她說了我的名字,&ldo;但是別跟其他任何人說,只告訴經理。別離開酒店,警察可能會找你談話。&rdo;
等她快步離開後,我重新回到屋裡,關上門。門上裝的是鎖閂。不是那種帶彈簧的,出門時在屋裡按下鎖鈕,帶上門就能自動上鎖的那種;這種鎖必須在門外用鑰匙鎖上,或者在屋裡擰上鎖閂。我鎖上門,走近丹瑟爾,不過並未走得太近,因為我不知道他從這種茫然的狀態中恢復之後會有什麼反應。
他不再看地上的屍體,眼神轉到沙發上的酒瓶子上。&ldo;我得喝一杯,&rdo;他說,&ldo;上帝啊,我非常需要喝一杯。&rdo;
&ldo;別再喝了。&rdo;我說。
&ldo;我渾身發抖……&rdo;
&ldo;別再喝酒。坐到那邊的椅子上。&rdo;
那張椅子是仿維多利亞風格的。他坐在絨布椅面的邊緣,雙膝緊繃,胸口起伏,雙唇顫抖,彷彿在努力剋制自己不要嘔吐。
他身後臥室的房門敞開著。我走了過去,朝裡面張望。窗簾沒拉,可以看到窗外的電報山和柯伊特塔【柯伊特塔,建於一九三三年,