第9頁(第1/3 頁)

&ldo;那您錯了。&rdo;他說，&ldo;我請您。&rdo;

&ldo;當真？&rdo;納迪娜的雙眸閃閃發亮。她一旦臉上露出興奮的神色，看上去就可愛多了。

&ldo;週六晚上，我不去報社，咱倆8點整在&l;紅酒吧&r;見。&rdo;

&ldo;到時做什麼呀？&rdo;

&ldo;由您定。&rdo;

&ldo;我沒主意。&rdo;

&ldo;到時我會有主意的。來，喝一杯。&rdo;

&ldo;我不喝酒，我再吃一個三明治還行。&rdo;

他倆走到了食品櫥前。勒諾瓦和朱利安正唇槍舌劍，爭辯不休：這是家常便飯了。他倆都斥責對方以不光彩的方式背叛了年輕時代的良知。昔日，他們覺得超現實主義過於拘謹，還不夠怪誕，合力組建了&ldo;超人&rdo;運動。勒諾瓦後來成了梵文教授，做些神秘費解的詩作；而朱利安則當了圖書館館員，放棄了寫作，也許他是少年得志，恐懼中年平庸、江郎才盡吧。

&ldo;你對此持何看法？&rdo;勒諾瓦問，&ldo;必須採取措施，反擊附敵作家，對不對？&rdo;

&ldo;今天晚上，我不想費神思索。&rdo;亨利樂呵呵地回答道。

&ldo;阻止他們發表作品，此乃錯誤之策。&rdo;朱利安道，&ldo;當您全力撰寫檄文之時，他們時間充裕，準會寫出好書來。&rdo;

一隻大手猛地搭在亨利的肩頭：原來是斯克利亞西納。

&ldo;瞧我拿什麼來了：美國威士忌，我好不容易搞到兩瓶。巴黎第一個聖誕節前夜，這是開懷暢飲的好時機。&rdo;

&ldo;棒極了！&rdo;亨利道。他斟了一杯威士忌酒，遞給了納迪娜。

&ldo;我不喝酒。&rdo;她一副被冒犯的神態說道。

她扭過腳跟，亨利把酒杯送到自己的唇邊。他已經把這酒的味道忘得一乾二淨。說真的，從前，他更喜歡喝的是蘇格蘭威士忌酒。不過，既然他把蘇格蘭威士忌酒的滋味也忘得一乾二淨，兩者就沒有什麼差別了。

&ldo;誰想喝一杯正牌的美國威士忌？&rdo;

呂克拖著兩隻患痛風的大腳走了過來，身後跟著朗貝爾和樊尚。他們各自滿滿斟了一杯。

&ldo;我更喜歡優質白蘭地。&rdo;樊尚說。

&ldo;這酒不差。&rdo;朗貝爾說道，可自己並沒有把握。他用探詢的目光望著斯克利亞西納：&ldo;在美國，他們真的每天都喝上十二杯嗎？&rdo;

&ldo;他們，他們指誰？&rdo;斯克利亞西納反問道，&ldo;美國人有一億五千萬，他們並不都像海明威筆下的主人公。&rdo;他的聲音很不中聽，對比他年輕的人，他往往不怎麼客氣。他故意猛地朝亨利轉過身子：

&ldo;我剛才與迪布勒伊嚴肅地談了談，我心裡很不安。&rdo;

他顯得憂心忡忡，平時他就是這麼一副神情，彷彿他在場也好，不在場也罷，不論發生什麼事都與他個人休慼相關。亨利毫無心思分擔其憂慮，只是嘴上問道：&ldo;到底為了什麼？&rdo;

&ldo;他目前正在組建的運動，我認為其主要目的好像在爭取共產黨手下的無產階級。可這和迪布勒伊原先的打算似乎根本不是一回事。&rdo;斯克利亞西納聲音陰鬱不快地說。

&ldo;對，完全不是。&rdo;亨利道。

他心中痛苦地思索：&ldo;一旦我被迪布勒伊卷進去，每天不得不忍受的就是