第76頁(第1/3 頁)

&ldo;也許等上個五百年，世界還沒有變化，我對這不感興趣。&rdo;

&ldo;你總不至於想像一個季節就可以重新創造一個世界吧。&rdo;

&ldo;你說話的口氣就像若利，真好笑。看你說話的樣子，彷彿我對他們那套玩藝兒瞭如指掌似的。可實際上，我並不明白為什麼要加入共產黨。那個黨跟別的黨沒什麼兩樣。&rdo;

&ldo;又壞事了。&rdo;我卸了妝，遺憾地在想，&ldo;她多麼需要成功一次啊！&rdo;

&ldo;最好是像樊尚那樣獨來獨往。&rdo;她說，&ldo;他呀，是個純潔的人，是個天使。&rdo;

一個天使，她過去談起迪埃戈時常用這個詞。她也許從樊尚身上發現了曾撥動了她心絃的那種寬宏大量，那種別具一格。不同的是，迪埃戈只將瘋狂的愛傾注於作品之中，而樊尚恐怕就會在生活中發洩自己的愛了。他常跟納迪娜睡覺嗎？我並沒有這樣猜度，可這些時日他倆頻繁幽會。我為此而慶幸，因為納迪娜在我看來雖然顯得狂躁，但也很開心。所以，當清晨5點聽到這陣門鈴聲，我心裡並沒有半點擔憂。納迪娜夜裡沒有歸家，我猜想是她忘帶鑰匙了。可一開門，我見是樊尚。他對我說：

&ldo;您別擔心。&rdo;

他這麼一說，倒使我馬上侷促不安起來。我急忙問道：&ldo;納迪娜是否出了什麼事？&rdo;

&ldo;沒有，沒有。&rdo;他說道，&ldo;她一切都很好。一切都會順利解決的。&rdo;他果斷地朝起居室走去。&ldo;連納迪娜也是個弱女子！&rdo;他以厭惡的神態說道。他從茄克衫的口袋裡掏出一份地圖，攤在桌上。&ldo;簡單說吧，她在這個十字路口等著您。&rdo;他指了指尚蒂伊西北角兩條小道的交匯處說道，&ldo;您必須弄輛車子，馬上到那兒去接她。佩隆肯定會把報社的車子借給您的。可不要跟他解釋什麼，只向他借車，別的不要說，更不要提到我。&rdo;

他一口氣交待了情況，聲音沉著而又嚴厲，我怎麼也放不下心來。我斷定他心裡充滿恐懼。&ldo;她在那兒幹什麼？是否出了事故？&rdo;

&ldo;我告訴您沒有？她腳壞了，沒什麼關係，只是走不動了。可您必須及時趕去。那地方您看明白了吧？我畫個十字。您到了那裡只要按喇叭或喊一聲，她就在公路右側的小樹林裡。&rdo;

&ldo;這到底是怎麼回事？出什麼事了？我要弄清楚。&rdo;我說。

&ldo;職業秘密。&rdo;樊尚說，&ldo;您最好還是馬上給佩隆打電話吧。&rdo;他補充道。

我討厭他這張蒼白的面孔、兩隻血紅的眼睛和這副漂亮的側影，可這僅僅是一種毫無力量的憤懣而已。我撥了亨利的電話號碼，聽到了他那驚詫的聲音：

&ldo;喂！是誰呀？&rdo;

&ldo;是安娜&iddot;迪布勒伊。對，是我。我有件急事請您幫忙。請您別多問了。我馬上需要用一輛小車，需要行駛二百公里的汽油。&rdo;

極為短暫的一瞬沉默。&ldo;正巧，昨天車子加滿了油。&rdo;他聲音極為自然地說，&ldo;我這就去開車，半小時後車子就到您家門口。&rdo;

&ldo;請把車子開到聖安德烈藝術廣場吧。&rdo;我說道：&ldo;謝謝。&rdo;

&ldo;啊！好極了！&rdo;樊尚裂嘴大笑道，&ldo;我看佩隆看得很準。真的放心吧。&rdo;他補充道，&ldo;納迪娜沒有任何危險，要是您快一點就更好了。噯，不要跟任何人說