第59頁(第2/3 頁)

：&ldo;沒有，我這就下樓。還沒有到10點1刻，對吧？&rdo;

&ldo;10點17分。&rdo;

&ldo;唉，我剛才忙著呢。&rdo;

他慌忙放下電話。她幹這等事真是富有天賦，她總是想方設法掃他倆幽會的興致。在這枯燥無味的一天，亨利常常想起將緊緊摟抱著她那光滑、溫馨的軀體的時刻。他終於就要享受到他的這份春光。可剎那間，積恨又吞沒了他的慾望。&ldo;又是一個自以為對我享有權利的女人？&rdo;他一邊走下樓梯，一邊在想，&ldo;波爾就已經夠受的了……&rdo;他推開小咖啡店的門，納迪娜正神態莊重地讀報，還一邊喝著礦泉水。

&ldo;怎麼？你20分鐘都等不及了？&rdo;

她揚起腦袋：&ldo;原諒我，我本不想頂撞你。可我怎麼也控制不住自己，只要我一開始等某個人，就彷彿覺得再也見不到他的面似的。&rdo;

&ldo;決不會就這樣消失的。&rdo;

&ldo;你以為？&rdo;

他有些羞愧地扭過腦袋。他猛然回想起她雖然才十八歲，但已經負載著沉重的記憶。

&ldo;你是否已經點了點兒什麼？&rdo;

&ldo;點了，今晚有牛排。&rdo;她隨和地笑了笑，補充道，&ldo;你沒有去馬爾科尼飯店，做得對，那裡沒有什麼意思。&rdo;

&ldo;樊尚又喝醉了吧？&rdo;

&ldo;你是怎麼知道的？&rdo;

&ldo;他總是醉得不成人樣，你應該設法勸勸他。&rdo;

&ldo;噢！樊尚！他有他自己的一切權利。&rdo;納迪娜若有所思地說，&ldo;他跟別人是那麼不同，他是位大天使。&rdo;

她兩眼直勾勾地盯著亨利：&ldo;怎麼樣？你見過杜爾納勒了？&rdo;

&ldo;見到他了。他說無能為力。&rdo;

&ldo;我早就料到了是瞎子點燈白費蠟。&rdo;納迪娜說。

&ldo;我也知道。&rdo;他說。

&ldo;那就根本不必費這個力氣！&rdo;納迪娜說。她臉上又浮現出賭氣的神色，把那本黑色封面的筆記本遞給了亨利：&ldo;我把稿件給你帶來了。&rdo;

&ldo;有什麼價值嗎？&rdo;

&ldo;他說的是一些有關印度支那的事，很有意思。&rdo;納迪娜以公允的口吻說道。

&ldo;你覺得可以摘幾章在雜誌上發表嗎？&rdo;

&ldo;噢！當然。我呀，什麼都願意發表。&rdo;

她帶著某種積恨看了看書稿：&ldo;得寡廉鮮恥才會有膽量這樣談論自己，我永遠也做不到。&rdo;

亨利朝她淡淡一笑：&ldo;你從來沒有寫作的慾望嗎？&rdo;

&ldo;從來沒有。&rdo;納迪娜帶著誇張的口吻說道，&ldo;首先，有人根本沒有這份天賦，卻硬著頭皮要寫，我實在費解。&rdo;

&ldo;有時，我感到寫作也許對你有所幫助。&rdo;亨利說。

納迪娜臉色一沉：

&ldo;這對我有所幫助？有什麼幫助？&rdo;

&ldo;幫助你設法好好過日子。&rdo;

&ldo;我過得挺好，謝謝。&rdo;她一邊張嘴吃起牛排，一邊說道，&ldo;你們真滑稽。&rdo;她接著補充道，&ldo;比吸毒的人還滑稽。&rdo