第8頁(第2/3 頁)

去葡萄牙，就覺得您出奇的走運。&rdo;她嫉恨地說。

&ldo;不久，旅行一定會很容易的。&rdo;他說。

&ldo;不久！您是想說一年後或兩年後嗎？您是怎麼混到機會的？&rdo;

&ldo;是法國宣傳機構要我作幾場報告。&rdo;

&ldo;顯然，誰也不會請我作報告。&rdo;她低聲咕嚕道，&ldo;您要報告很多場嗎？&rdo;

&ldo;五六場。&rdo;

&ldo;這樣您就可以整整遊逛一個月了。&rdo;

&ldo;無論如何得讓老傢伙們有點補償吧。&rdo;他快活地說。

&ldo;可年輕人有什麼補償？&rdo;納迪娜問道。她大聲嘆了一口氣，又說道：&ldo;最起碼出點新鮮事也好呀。&rdo;

&ldo;什麼事？&rdo;

&ldo;自從處於所謂的革命時期以來，什麼也沒有變化……&rdo;

&ldo;8月份，總歸有了點變化吧。&rdo;亨利說。

&ldo;8月份，人人都說一切都要大變，可跟以前幾乎沒有兩樣：吃得最少幹活最多的還照舊是這些人，可大家仍然覺得這樣很好。&rdo;

&ldo;這裡誰也不覺得這樣很好。&rdo;亨利說。

&ldo;可大家都湊合。&rdo;納迪娜氣呼呼地說，&ldo;無奈，只得浪費光陰去幹活，這就已經夠讓人噁心的了；要是做了活連肚子都填不飽，我呀，寧願去當強盜。&rdo;

&ldo;我完全贊同，我們意見完全一致。&rdo;亨利說，&ldo;可再等等吧，您太急於求成了。&rdo;

納迪娜打斷了他的話：&ldo;瞧您說的，就像是我家裡人，嘮嘮叨叨地跟我解釋來解釋去，說什麼應該等一等。可我根本不信。&rdo;她聳了聳肩膀，&ldo;說實在的，誰也不作任何努力。&rdo;

&ldo;您呢？&rdo;亨利笑眯眯地問道，&ldo;您是否作了點努力？&rdo;

&ldo;我？我還不到作努力的年齡。&rdo;納迪娜回答道，&ldo;我算什麼！&rdo;

亨利哈哈地朗聲大笑。

&ldo;別傷心。您會長大的，年齡嘛，長得快著呢！&rdo;

&ldo;快？長一歲要過三百六十五天！&rdo;納迪娜說。她耷拉下腦袋，一時默默無聲地在心頭琢磨。驀然，她抬起雙眼：&ldo;帶我走吧！&rdo;

&ldo;去哪兒？&rdo;亨利問。

&ldo;去葡萄牙。&rdo;

他淡然一笑：&ldo;我看這不太可能。&rdo;

&ldo;只要有點兒可能就可爭取。&rdo;他沒有回答，納迪娜緊緊追問：&ldo;為什麼不可能？&rdo;

&ldo;首先，上面不會同意讓我們兩個人走。&rdo;

&ldo;算了吧！您誰不認識。就說我是您的秘書。&rdo;納迪娜的嘴巴在笑，可目光熱切而嚴肅。他一本正經地說：

&ldo;倘若我要帶什麼人的話，那是波爾。&rdo;

&ldo;她不喜歡旅行。&rdo;

&ldo;可她樂意陪伴著我。&rdo;

&ldo;整整十年，你們朝夕相處，她還沒見夠？多一個月少一個月，這對她又有何妨？&rdo;

亨利重又露出笑容：&ldo;我回來時一定給您帶桔子。&rdo;

納迪娜