第54頁(第1/2 頁)

喬治看他覺得很有趣。喬治不再被稱為&ldo;江一簡&rdo;，而是叫&ldo;喬治&rdo;這名字了。

他們又相聚在十年前呆過的那個大廳裡了，過去模糊的夢想似突然變成了現實。在最初的幾分鐘裡，喬治發現這裡的每件東西都比記憶中的要來得小和狹窄，感到很驚奇，其實是由於自己長大了緣故。

現在聚集在這裡的人群比童年時代要少一些，而且都是男的，女子們將在另外的日子分配。特雷弗揚側過身子說：&ldo;他們這樣使人等，真叫人奇怪。&rdo;

&ldo;官僚作風，&rdo;喬治嘲笑他說，&ldo;這是難免的。&rdo;

&ldo;是什麼使你變得如此寬容和忍耐了？&rdo;特雷弗揚問。

&ldo;因為我沒有任何東西需要擔心的。&rdo;喬治得意地回答。&ldo;哦，兄弟，你使我討厭，我希望你最終當個正式的撒類肥者，這樣我可以看到你愁眉苦臉的樣子了。&rdo;特雷弗揚用憂鬱的目光掃視了一下週圍的人群。

這時，喬治也環顧了一下大家。這已經不完全是他們在兒童時代的那副樣子了。情況漸漸地變化著，一些已經畢業的人都收到了通知單，而布朗特和特雷弗揚的名字卻仍然在分配名單下面，這一情況他倆是知道得很清楚的。

年輕人一個個皺起眉頭從教育室裡走了出來，心情十分不安他們手裡拎著自己的衣服和行李議論著分配情況。當每一個人走出來時，便被變得越來越少的那堆人包圍起來，大家七嘴八舌地問：

&ldo;怎麼樣？&rdo;

&ldo;感覺如何？&rdo;

&ldo;他們分配你幹什麼工作？&rdo;

&ldo;你感到異常嗎？&rdo;

而所有的回答往往都是含糊不清的。

喬治強迫自己不參加到那群人中去，因為那樣只能使血壓升高不會有什麼好處的。俗話說&ldo;穩如泰山&rdo;，這樣就佔據了最有利的地位。即使如此，你還是可以感覺到自己的手心在變冷，有趣的是，隨著年月的消逝，新的緊張仍會接睡而來。

例如，專業性強的專門人員，他們將由妻子（或丈夫）陪同出發到別的外太空世界去，在那裡。男女性別的比例保持良好的平衡狀態這是非常重要的。然而，你準備到第一流世界去工作，又有哪一個女孩子會拒絕你呢？在喬治的心目中還沒有一個稱心如意的女孩子他也不想考慮這個問題，至少現在不考慮。等他當上了程式設計師，他就可以在自己的名字的前面，加上合格的電子電腦程式員稱號，到了那時，他就可以象蘇丹進入後宮那樣進行他的理想選擇。這個想法在激勵著他，喬治雖然想方設計要拋棄這一點，因為他想使自己平靜下來。

特雷弗揚在咕噥著：&ldo;這算什麼名堂呢？起初他們說&l;假如你態度和緩，悠閒目在，就是最合適的了&r;，然後他們又讓你經受這些使你不能忍受的遭遇和一些莫名其妙的倒黴過程。&rdo;

&ldo;可能就是這個意思。你看他們首先把孩子們和成年男子區別開來，別著急，特雷弗揚。&rdo;喬治嘲弄他說。

&ldo;住口&rdo;特雷弗揚喊了一聲。

終於輪到了喬治，沒有大聲叫他的名字，而是在公告牌的顯示儀上以發光的字母出現。喬治向特雷弗揚揮手告別。特雷弗揚對他說&ldo;別慌，不要被他們難住了。&rdo;當喬治跨進考試房間時，他感到很高興從未有過的真正高興。

坐在書桌後面的人間：&ldo;你是喬治&iddot;布朗特嗎？&rdo;就在這問話的一剎那間，喬治的頭腦中出現了十年前另一個