第1頁(第1/3 頁)

尋羊冒險記

村上春樹

【內容簡介】

小說中主人公&ldo;我&rdo;與同伴經營一家廣告公司。在妻丟下一句&ldo;和你哪裡都到達不 了&rdo;的話離開家門以後，&ldo;我&rdo;同一個既是出版社校對員又是應召女郎同時兼做耳朵模特的 女孩相識並且同居。不久，一個右翼巨頭的秘書限&ldo;我&rdo;一個月內找到一隻背部帶星紋的羊 。但要在日本找一隻羊談何容易！但耳朵漂亮的女友卻一口咬定此事必定順利，催&ldo;我&rdo;迅 速啟程。於是&ldo;我&rdo;同女友僅以一張綽號為鼠的朋友寄來的照片為線索，開始了&ldo;尋羊冒險 記&rdo;。

【作者簡介】

村上春樹，1949年生於日本兵庫縣，早稻田大學戲劇系畢業，1979年以第一部創作小說《聽風的歌》得到當年日本的群像新人獎。獲得野間文藝新人獎和谷崎潤一郎獎的作品――《挪 威的森林》――迄今賣了超過700萬本，使作者成為日本最暢銷的作家。村上春樹曾翻譯fs tt fitzrald，paul theroux，john lrvg 及rayond 插ndler的小說，九十年代 在美國普林頓大學和tufts university任客座講師。

附：本作品來自網際網路，本站不做任何負責版權歸原文作者！

第一章 1970年11月25日

星期三下午的郊遊

從報紙上偶然得知她的死訊的一個朋友打電話把這個訊息告訴了我。他在聽筒

旁緩緩讀了一家晨報的這則報導。報導文字很一般，大約是剛出大學校門的記者寫

的見習性文字。

某月某日某街角某司機壓死了某人。該司機因業務過失致死之嫌正接受審查。

聽起來竟如雜誌扉頁登載的一首短詩。

&ldo;葬禮在哪裡舉行？&rdo;我問。

&ldo;這‐‐不知道。&rdo;他說，&ldo;問題首先是：那孩子有傢什麼的嗎？&rdo;

她當然也有家。

我當天給警察打電話，問了她父母家的住址和電話號碼，然後給她父母家去電

話打聽葬禮日期。如某個人說的那樣，凡事只要不怕麻煩總可以弄清楚。

她家在下町。我開啟東京區劃圖，用紅原子筆在她家所在地段做了個記號。那

的確是東京城普通老百姓的聚居地。地鐵線、國營電氣列車線、專列公共汽車線如

亂七八糟的蜘蛛網一般縱橫交錯茫無頭緒。幾條髒水河從中穿過，雜亂的道路猶如

甜瓜紋緊緊附在地表。

葬禮那天，我從早稻田乘上都營電車。在快到終點的小站下來開啟區劃圖，但

地圖和地球儀同樣無用，害得我買了好幾盒煙問了好幾迴路才算摸到她家門口。

她的家是一座圍著茶色木院牆的老木屋。進得大門，左邊是個小院，窄小得仿

佛是在說&ldo;或許不無用處&rdo;。院角扔有一個早已廢棄不用的舊陶火盆，火盆裡積有

15厘米深的雨水。院土很黑，潮乎乎的。

也是因為她16歲便跑出家再未回來，葬禮只有親屬參加，靜悄悄的。親屬也幾

乎全是上年紀的人，一個30歲剛出頭不知是她胞兄還是堂兄的人在操持葬禮。

父親五十六七歲，個不高，黑色西服胳膊上套一個葬禮袖章，立在門房幾乎紋

絲不動，樣子使人聯想起洪水剛退的柏油馬路。

臨走時我向他