第18頁(第1/3 頁)
&ldo;哦,是這樣,&rdo;他似乎鬆了口氣,&ldo;我叫ken,電視臺的,我們見過面。&rdo;
&ldo;是的,我記得。&rdo;千伶想起在那間西餐廳,他的眼神越過重重疊疊的人與餐盤,肆無忌憚地落在她身上。奇怪的是,他的目光彷彿有熱度,有質感,所及之處,令她的肌膚有微微發燙的感覺。
ken到餐檯邊選了一份食物,順便為千伶取了一些水果。他在千伶身邊坐下來,兩人一起望向燈火輝煌的大廳,吃東西,說話。
&ldo;你的傷,完全好了吧?&rdo;千伶小心地問。上次見到他,他的胳膊纏著繃帶,連刀叉都使不利索。過後仁希悄悄告訴她,那是人家採訪費氏時被保安暴打的傑作。
&ldo;沒問題了。&rdo;ken誇張地活動活動手臂。
&ldo;做記者很辛苦的吧?&rdo;千伶字斟句酌,&ldo;也許,還有不安全的、危險的因素存在?&rdo;
&ldo;frankly y dear, i don&r;t give a dan &rdo;ken聳聳肩膀,&ldo;坦白地說,我不在乎。&rdo;那是克拉克&iddot;蓋博在《飄》裡的經典動作與著名臺詞。
&ldo;你也是影迷?&rdo;千伶立刻敏感到。
&ldo;you talk to ?埩黵ぺ&rdo;ken笑著,多多少少帶點炫耀和賣弄的意思,&ldo;你在跟我說話嗎?&rdo;
&ldo;羅伯特&iddot;德尼羅,《出租司機》,1976年出品。&rdo;千伶懶洋洋地指明出處。
恰好有穿制服的侍者託著酒瓶經過,ken叫住人家,用英文說,gi a visky with a gr ale on the side ? and don&r;t be stchy,beby侍者聽不懂,傻楞著。
&ldo;給我一杯威士忌,裡面兌一些姜味汽水?&rdo;ken擠擠眼,&ldo;寶貝兒,別太吝嗇了。&rdo;這是格利泰&iddot;嘉寶在《安娜&iddot;克里斯蒂》裡的對白。
藥道 第四章(2)
千伶笑出聲來。
&ldo;對不起,先生,今天沒有預備姜味汽水,&rdo;侍者不知所措地提議,&ldo;要不您試試兌西番蓮果汁或是咖啡?&rdo;
千伶和ken頑皮地對視一眼,情不自禁地爆發出一陣大笑。
&ldo;我念中學的時候看了那部《安妮&iddot;霍爾》,裡邊有句臺詞,當我還是孩子的時候,媽媽帶我去看白雪公主,人人都愛上了白雪公主,而我卻偏偏愛上了那個巫婆‐‐我覺得這句話太精闢了,就照搬到我的作文裡面,結果你猜怎麼著?&rdo;ken笑著自暴糗事,&ldo;我被語文老師罰站了整整一個星期,理由是,該同學的思想意識出現了嚴重的偏差!&rdo;
千伶狂笑不止。
&ldo;我也幹過同樣的蠢事,&rdo;千伶笑著說,&ldo;我把《四根羽毛》的臺詞胡亂寫進一篇作文‐‐上帝會把我們身邊最好的東西拿走,以提醒我們得到的太多。結果語文老師給我的批語是,我會把你的分數統統拿走,以提醒你不夠用功!&rdo;
ken大笑。
&ldo;我中學時的那位語文老師相當幽默。&rdo;千伶笑道。
&ldo;我念書的時候是很用功的,除了念書,唯一的消遣就是看電影,15歲的時候,平均每星期我會看兩部電影,16歲的時候,是三部,到