第68頁(第1/2 頁)

利特菲爾德看著他的同事們，給他們使了個眼色，因為他們都知道那個人只屬於他領導的一個小隊。

&ldo;不，我們什麼都沒做。&rdo;

他又轉身看著窗外。

帝國大廈的霓虹燈已經變為了紅綠兩色，預示著年末的到來。他已經在計劃把這件事情解決之後，就去科羅拉多滑雪。

&ldo;你還是要和其他部門比賽誰更快嗎?&rdo;克諾夫繼續說，&ldo;我不知道你是要保衛國家，還是要保護自己的仕途。&rdo;

&ldo;那為什麼現在都是其他部門的人在插手這件事，而不是俄國人、加拿大人，或者是挪威人來和我們爭搶那份材料?&rdo;

&ldo;因為他們都很聰明。他們在等我們拿到了證據再動手。&rdo;

&ldo;克諾夫，不要用這種語氣跟我說話。多少年裡，你都向我們保證那些材料已經完全銷毀了。我們現在重新起用你，是因為你對那件事很瞭解。但是時間越久，我就越懷疑你究竟有沒有用處。我要提醒你，你在這裡只是一個觀察員，而不是執行者，所以不要隨便評論我們的行動。&rdo;

克諾夫拉開了他的椅子，從衣帽鉤上取下了大衣，直接離開了會議室。

又有一輛地鐵進站了。車廂門開啟之後，安德魯和蘇茜進到了尾部的一節車廂，坐在了靠門的座位上。

&ldo;我們從科爾曼的宿舍離開後的一個小時，那些警察就被要求離開了現場。&rdo;

&ldo;是誰要求他們離開的?&rdo;

&ldo;應該是國安局的人接手了這一工作。&rdo;

&ldo;你是如何知道的?&rdo;

&ldo;我請一位朋友幫了個忙。他之後給我打了電話，告訴了我這個訊息。&rdo;

&ldo;我們不是說好不再開啟手機嗎?&rdo;

&ldo;這就是我把你帶到這兒來的原因。地鐵裡沒有訊號，他們就無法追蹤我們了。我們坐到終點站布魯克林吧。&rdo;

&ldo;不，我們在克里斯多夫街下車，我也發現了一些新的東西。&rdo;

自由塔附近正在施工，工地上的燈光在周圍投射下了一片朦朧的光暈。這是一個典型的冬夜，寒冷到讓人骨子裡都覺得發涼。第七大道上，車輛熙熙攘攘，而路面上已經結了薄冰，刺耳的喇叭聲和輪胎摩擦地面的聲音混雜在一起，讓人不由得煩躁起來。

蘇茜推開了178號的大門，沿著樓梯走了下去。這就是克諾夫所說的萬加德俱樂部。時間還很早，裡面只有零零落落的幾個顧客坐在吧檯旁或包廂裡。洛琳&iddot;戈登也坐在吧檯旁的一把高腳椅上，讓人一望便知她是這個俱樂部的所有者。她今年四十二歲，俱樂部營業的時候，她幾乎每晚都坐在這裡，每週六天，風雨無阻。

賽隆尼斯&iddot;蒙克，邁爾斯&iddot;戴維斯，漢克&iddot;莫布里，比爾&iddot;埃文斯，所有這些歌手都曾經在她的店裡表演過。對於他們來說，她就是獨一無二的&ldo;洛琳&rdo;，是他們爵士樂道路上的女神，只有雪莉&iddot;霍恩叫她&ldo;中士&rdo;，其他很少有人敢這麼稱呼她。

蘇茜和安德魯坐在了離舞臺最近的位置。洛琳&iddot;戈登走向他們，未經允許就和他們坐在了一起。

&ldo;歡迎回來!你之前去哪兒了?&rdo;

&ldo;你是這裡的常客?&rdo;蘇茜問道。

&ldo;這位先生可是經常來我們這裡喝兩杯的，親愛的小姐。&rdo;洛琳替安德魯解