第17部分(第3/5 頁)

類似“光滑的，黑醋栗色的液體”，正如書上所描述的正確的半成品的樣子。切好草根，哈利再次彎腰看書。要從書的原主人那些愚蠢的潦草字跡裡辨別出真正的課本內容實在讓哈利惱火。那傢伙不知出於什麼原因在應該切片催眠豆的步驟處寫下了另一種配藥流程：“用銀刀的側面碾制，擠壓出而不是割出汁液。”

“先生，我想你認識我祖父Abraxas馬爾福？”哈利抬頭一看，斯拉格霍恩正踱過斯萊特林的桌子。“是啊，”　斯拉格霍恩沒看馬爾福，“聽說他死了我很難過，不過當然這並不是很意外，在他這個年紀發惡龍疹（？？？）……”

他走開了。哈利俯在坩堝上偷笑。他打賭馬爾福想得到青睞，就象哈利和扎比尼那樣，甚至或許想得到斯內普一直給他的那種特權。目前看來，他要想贏得幸運水，只有靠真本事了。

催眠豆莢很難切，哈利轉頭問赫敏：“我能借你的銀刀嗎？”

她不耐煩地點點頭，眼睛一直盯著藥劑，它還是深紫紅色，按書上提示，這會兒應該是明亮的淡紫色了。

哈利用刀的側面碾壓豆子。令他吃驚的是，皺巴巴的豆子流出了那麼多汁液。他馬上用勺子把它們舀進坩堝，他又吃驚地發現藥劑立刻變成了課本上描述的明亮的淡紫色。

他對書的舊主人的抱怨煙消雲散了。哈利瞄著書上的下一步過程。按課本來說，他得逆時針方向攪拌藥劑直到他變成清水樣。按照書的舊主人的註釋，他就應該在每七下逆時針攪拌之後增加一次順時針攪拌。這傢伙的說法是不是又對了呢？哈利摒住呼吸逆時針攪拌，然後增加了一次順時針攪拌。迅速見效！藥劑變成了極淡的粉色。“你怎麼做的？”赫敏詢問。被坩堝裡散發的氣體蒸著，她的臉通紅，頭髮也立起來了。那藥劑還是紫紅色。“加一次順時針攪拌……”“不對，不對，書上說是逆時針！”她怒氣衝衝地打斷他。哈利聳聳肩，繼續按自己的方法操作。七下逆時針，一下順時針，停頓……七下逆時針，一下順時針……

桌子另一邊，羅恩正在低聲咒罵，他的藥劑看上去象咳嗽藥水。哈利掃了周圍一眼，沒看到有人的藥劑顏色能變到他的這種程度。他得意極了，以前在這間地下室裡他可從沒那麼輝煌過。

“現在……時間到！”　斯拉格霍恩叫道。“停止攪拌，各位！”

斯拉格霍恩在課桌間緩步察看每一口坩堝。他沒發表什麼評論，只是偶爾地攪拌一下藥劑或者吸氣聞聞。最後，他來到哈利他們那桌。他憐憫的朝羅恩瀝青狀的藥劑笑了笑。很快地掃過厄尼藏青色的混合物，他對赫敏的藥劑稍稍讚許地點點頭。然後，他看向哈利的藥劑，臉上綻放出驚喜交加的笑容，“完全的勝出者！”他對著整個地下室宣佈。“出色，出色極了，哈利！讚美上帝，毫無疑問你繼承了你媽媽的天分。她是個魔藥製劑的高手，莉莉確實是！獎給你，那麼，獎給你—這瓶幸運藥，就像之前說過的，好好使用它！”

哈利把這一小瓶金色的液體深深藏進內袋，心裡喜愧參半。看到斯萊特林的嫉恨的表情讓他很高興，看到赫敏失落的表情又讓他有負罪感。羅恩只是站在那兒一付傻掉的樣子。看到斯萊特林的嫉恨的表情讓他很高興，看到赫敏失落的表情又讓他有負罪感。羅恩只是站在那兒一付傻掉的樣子。

“你怎麼做到的？”下課離開地下室的時候，他悄悄問哈利。

“碰巧走運吧，我想。”哈利這麼回答，因為此刻馬爾福有可能聽見。

等到他們安全的坐在格蘭芬多的餐桌邊吃晚飯，總之這會兒哈利覺得可以放心告訴他們是怎麼一回事了。隨著哈利的講述，赫敏的表情越來越凝重。“我猜你覺得我做弊了？”

講完，被赫敏的樣子惹火了。“嗯，那不是你自己想出來的做法，不是