第54頁(第1/2 頁)

&ldo;我不否認。&rdo;

&ldo;你有很好的理由要除掉莫瑞爾，艾頓小姐可以說明這一點。在一條平常20分鐘才有一輛車經過的荒涼馬路上，當你看見他走向你，我敢說你當時心裡有兩個念頭。第一個是：&l;如果莫瑞爾要找法官，真不走運，因為法官人在倫敦。&r;第二個是：&l;嘿，我可以在這裡幹掉他，解決掉這個粗俗的暴發戶，一勞永逸，不會有人知道的。&r;

&ldo;斐德列克&iddot;巴洛，你生性衝動，你就是這個樣子：不管三七二十一，先做了再說。根據我的經驗，大部分的兇手都是如此。

&ldo;你停車，下了車。他走向你，你一點機會都不給這個可憐的傢伙。你從置物匣拿出手槍，他明白你的意圖，轉身往海邊跑。不遠處有座路燈，你還看得見他的身影。就在他橫過馬路後，你射中他後腦靠近耳朵的地方。

&ldo;如果是平常時候，你不會有什麼麻煩。海浪拍岸的聲音這麼大，不會有人聽見槍聲，還有，我剛說的，這條路車子很少。可是，你運氣背得很，就在你走到莫瑞爾身邊，剎時心生恐懼，還沒拿定主意該怎麼辦時，菲羅斯醫師竟然出現了。

&ldo;你得趕快想個說辭。不過，你本來就是腦筋動得快的人。你想起黑傑夫總是睡在戀人小徑進去的樣品屋。傑夫穿的屠夫外套，以前是白的，現在已經髒灰灰了，就像莫瑞爾先生西裝的顏色。光線那麼差，從後腦勺見不著留鬍子的面孔，你說是傑夫，這個人會相信的。你就這麼說了，醫師也沒停留。

&ldo;說這個人是傑夫不會被揭穿，因為鎮上的人都知道，他常常從星期五開始就喝得酩酊大醉。過後他總不記得自己星期六晚上人在哪裡，也不記得自己是不是像你說的躺在路邊。可是，一具屍體可沒這麼好打發。如果有人在這裡或附近任何地方發現莫瑞爾先生的屍體，若不是菲羅斯醫師剛好看到你站在他旁邊，也許等他回頭一想，對自己說：&l;嘿！那是‐‐？&r;你就脫不了幹係了。所以，你轉念一想：&l;法官的小屋。&r;&rdo;

斐德列克的口氣有強烈的諷刺意味。

&ldo;你是說我打算陷害法官？&rdo;

&ldo;不是，完全沒有這個意思！你以為他人在倫敦，會搭最後一班火車回來，他一定有不在場證明。

&ldo;你把莫瑞爾先生的屍體丟進車子，關上車燈，在戀人小徑倒車掉頭，往小屋開去。你先察看了一下屋裡的情形，發現整個屋子黑漆漆的，只有這個房間開了盞小燈，正是一般人離家時的情況，留盞小燈以便黑夜回家時好辨識。屋裡也不見人影。

&ldo;你知道莫瑞爾先生口袋裡有一顆子彈和嚼口香糖的習慣，不一會兒你就把整件事盤算好了。先生，我聽說你在法庭上，有幾次巧妙地把臨時出現的證詞融入論點，令人印象深刻。莫瑞爾先生倒在地上時，外套口袋進了些沙。雖然你拍掉了大部分的沙，(也許你記得)艾伯特&iddot;文斯指出外套上還有些白沙。而且，(你一定記得)我們都看到莫瑞爾先生的外套前面仍有些濕印子。&rdo;

艾頓法官這時候說話了。

&ldo;沒錯，&rdo;他說，&ldo;我記得。&rdo;

葛漢喀嚓一聲扣上手提箱。

&ldo;這差不多就是整個經過。你把屍體拖進來，把他的指紋印在電話和屋裡各處，用他前胸口袋裡的手帕(我們在口袋裡找到的，記得嗎？)抹掉自己的指紋，然後實行你的計劃。你站在椅子上開了槍，跳下椅子，把屍體滾到桌邊，這時‐‐&rdo;

&ldo;我聽到有人進來？&r