第50頁(第1/2 頁)

但是那樣就意味著雙重背叛，在緊密團結的撒巴拉人社群裡，過去還從未聽說過這樣的事。他將要拋棄還在休眠的同伴，其中包括他的親生弟弟和妹妹。三百年後，他的同胞將會登上環境惡劣的薩根二，到時候他們就會瞭解事情的經過：那個歐文，他本可以向所有人開啟樂園的大門，結果卻一個人留下來獨自享受。到時候，他們會怎麼看他?

時間不等人了。船上的計算機已經在模擬加速起吊的情況，這只能說明一件事。儘管還沒有和朋友們商量過，但他已經下定決心，準備行動了。

但是，對於&ldo;破壞&rdo;這兩個字，他的內心卻始終不敢正視。

露絲・奇莉安從來沒聽過&ldo;黛利拉&rdo;這個名字，否則，在聽到別人把自己和她相比時，她一定會嚇壞的。露絲是個簡單得有點天真的北島姑娘，像薩拉薩星上的所有年輕人一樣，她被魅力十足的地球訪客給迷住了，對她而言，和卡爾・鮑斯萊的戀情是她有生以來第一次刻骨銘心的情緒體驗;對鮑斯萊也是一樣。

一想到分別，這對情侶就悲痛萬分。一天深夜，露絲伏在卡爾肩上痛哭，卡爾見狀實在忍不住了。

&ldo;答應我，對誰都別說，&rdo;他撫摸著她垂在自己的胸膛上的秀髮說，&ldo;我有個好訊息好告訴你，但這是個天大的秘密，現在還沒人知道：飛船不走了，我們要留在薩拉薩星上。&rdo;

露絲驚訝得差點從床上掉下來。

&ldo;你不是為了安慰我才這麼說的吧?&rdo;

&ldo;不，我說的是真的。但這個訊息你一個字都不能對外人說，必須完全保密才行。&rdo;

&ldo;一定保密，親愛的。&rdo;

然而，露絲的好朋友瑪麗安也在為她的地球情人哭泣，所以還是得告訴她……

……瑪麗安又把好訊息告訴了寶蓮……寶蓮忍不住又告訴了斯韋特拉娜……斯韋特拉娜又對克麗絲多說了。

而克麗絲多就是總統的女兒。

42 倖存者

這件事可真掃興，貝船長心想。歐文・弗萊徹是個好人，他能上這條船是經我批准了的，他怎麼能做出這種事呢?

答案可能不止一個。如果弗萊徹不是個撒巴拉人，又沒有愛上那個當地姑娘，事情或許就不會這樣了。那個形容&ldo;一加一大於二&rdo;的詞是什麼來著?協……啊對了，是&ldo;協同&rdo;。但是船長也不由心想：事情大概沒這麼簡單，大概還有什麼他或許永遠不會知道的隱情。

他想起了卡爾多的一番話。無論遇到什麼情況，卡爾多總有一番說辭。有一次兩人談到船員的心理，卡爾多這麼對他說：&ldo;船長，不管承不承認，我們都是有心病的人。只要像我們一樣經歷了地球的最後幾年，沒人可能不受影響。我們的心裡都有負罪感。&rdo;

&ldo;負罪感?&rdo;他當時覺得又驚訝，又不服氣。

&ldo;是的，負罪感，儘管這不是我們的錯。我們是倖存者，是唯一的倖存者，而倖存者都會為自己的倖存感到內疚。&rdo;

這個結論令人不安，但它或許能解釋弗萊徹的行為，解釋許多其他事情。

我們都是有心病的人。

摩西・卡爾多，我不知道你的心病是什麼，也不知道你是怎麼應付的。但我知道我的心病，我曾經利用它來造福人類，是它造就了今天的我，它讓我覺得自豪。

如果出生在早一點的時代，我可