第119頁(第1/3 頁)

&ldo;畢先生過得還好嗎?&rdo;

&ldo;可以，他倒真的肯為小蕾做隨便什麼事。你知道他說了什麼?&rdo;

&ldo;說了什麼?&rdo;

&ldo;他到我房裡來告訴我，假如要他自己掏腰包拿十萬元出來，只要沒人去找蜜蕾麻煩，他都肯幹。他正準備找律師。而且正式告訴我們從現在起我們按自己方式工作，費用無限制。&rdo;

&ldo;那很好呀!&rdo;我說。

&ldo;奶奶的!唐諾，&rdo;白莎說：&ldo;我真希望你不是那麼注意曲線美。&rdo;

&ldo;我沒有呀。&rdo;

白莎說：&ldo;沒有?我注意到蜜蕾每動一動，你眼珠就瞪得快掉下來了。老天，那女人走起路來就像只求偶的沙蚤在沙上跳舞。&rdo;

我對白莎笑笑，走出去。讓她自己去想用什麼措辭去形容女人和易感受的男人比較適當吧。

我開車來到水子前一夜晚上停車的那個地方。走上幾級門口的石級，我按門鈴。

一個夏威夷日本青年來開門。

&ldo;水子。&rdo;我說。

他看著我，沒有表情。

我把手握住上衣的翻領，翻開一點點，又把它放下。

&ldo;是的，警官。&rdo;

過不多久，水子來到門口。她看到是我，退回屋去，好像我會打她一樣。

我跟她進了屋子。

那夏威夷日本青年疑問地看著她。她用日本話和他談了幾句。我找把椅子坐下。

那日本青年指著門對我說：&ldo;出去!&rdo;

我坐在那裡。

他用鬥雞的樣子向我走過來，我用右手伸進上衣的左側衣襟裡面，對他敵視地看著。

他不喜歡我看他的樣子，但我把他唬住了。

他把雙肩垂下問：&ldo;你來幹什麼?&rdo;

我轉向水子：&ldo;什麼人付錢給你，叫你換錄音機帶子的?&rdo;

她的臉像木雕做成的。我認為她是不會回答的了。然而她用低低的聲音回答：&ldo;巴吉祿。&rdo;

&ldo;還有別人嗎?&rdo;

&ldo;沒有別人。&rdo;

&ldo;你認識薛西乃嗎?&rdo;

&ldo;薛西乃。&rdo;她跟了我的聲音念這個名字，還蠻像唱歌的聲音。

&ldo;薛西乃。&rdo;我再強調。

&ldo;不認識。&rdo;她說。

我說：&ldo;昨天晚上，你去過巴吉祿家裡?&rdo;

她眼皮眨了兩下。也不點頭，也不搖頭，只是站著看我。

&ldo;那時房子裡還有別人嗎?&rdo;

&ldo;女人?&rdo;

&ldo;可能是女人，也可能是男人，任何人。&rdo;

她又不說話。

&ldo;你沒有看到什麼人嗎?&rdo;我問。

她深色的眼睛很穩定地看著我，眼珠黑得像塗了層黑漆，看不透她在想什麼。

&ldo;你有沒有看到什麼人正在巴家做客?&rdo;我問。

她還是保持沉默。

我說：&ldo;薛西乃昨天晚上也在巴家，再不然他是今天早上和你聯絡的。他大概三十歲，相當高，藍眼珠，寬肩膀。我要知道他叫你做什麼事。&rdo;

她仍是穩定地看著我，全身一動不動。兩隻眼睛冷靜，完全不能測出她在