第4頁(第1/3 頁)

then the nceit of this nstant stay，

sets you ost rich youth before y sight，

where wasteful ti debateth with decay，

to 插n your day of youth to sullied night，

and all war with ti for love of you，

as he takes fro you，i engraft you new

&ldo;陶……你究竟唸的……是什麼?&rdo;韓方抬起頭，喘著粗氣問。他本想叫&ldo;陶老師&rdo;，不過眼下這個稱呼顯然不合時宜。

陶瑩笑了笑，&ldo;想要聽我給你翻譯麼?&rdo;在狂野的動作中，韓方看到她濕漉漉的頭髮在空氣中甩著圈子，臉上的表情宛如夢幻，她吟誦道：

當我看到一切生長之物，

只在剎那間能夠完美;

世界舞臺上一無所有，

唯有星辰在秘密中牽引。

我看到人類像植物一樣生長，

被同樣的天空賦予盛衰，

少時繁茂，日中則仄，

一切美好都從記憶中被抹去!

她念得越來越快，聲音也隨著動作的瘋狂越發高亢起來，不是在呻吟低唱，而是在吶喊，帶著生命的熾熱和絕望的嗓音在清冷的湖面上迴蕩。

於是這瞬間停留的詭計，

讓你青春的容顏出現在我面前。

而殘暴的時間和腐朽商議，

要把你青春的白日變成暗淡黑夜。

為了愛你，我將和時間對抗‐‐

最後一個&ldo;抗&rdo;字還沒有唸完，&ldo;砰&rdo;的一聲巨響，彷彿一個驚雷在耳邊炸響。

陶瑩的吟誦聲戛然而止，動作也隨之停下。溫熱的液體和一些軟乎乎的東西撲在韓方的臉上和胸膛上。韓方詫異地睜開眼睛，看到身上的陶瑩身體劇烈痙攣著，一隻眼睛從眼眶中凸了出來，奇怪地瞪著他，另一隻眼睛連同半個腦袋已經不翼而飛，濃重的血腥味撲鼻而來。

高亢的慾念一下子無影無蹤，韓方只覺得血液都變得冰冷，如同置身最詭異的噩夢之中，想叫卻叫不出來。

陶瑩嘴巴動了兩下，身子緩緩倒下，歪向一邊，像一隻笨拙的沙袋一樣滾倒，卻仍在抽搐著，靈魂雖已離她而去，但身體一時還沒有失去原始的生命力。

韓方看到，陶瑩倒下的身體後面，在湖心島的垂柳之間，露出了一張蒼白而美麗的少女的臉，和一個還在冒煙的槍口，他認出那是一支五四式手槍。

少女面無表情，冰冷的瞳孔靜靜地和他對視，似乎在看著他，卻又好像望著千萬光年外的遠處，不知是冷漠還是哀愁。死亡的恐懼讓韓方無法呼吸。

&ldo;你還記得嗎?&rdo;少女垂下手臂，突兀地問。

&ldo;記得……什麼……&rdo;韓方大腦裡一片空白。

&ldo;那個數字。&rdo;

&ldo;數……字?&rdo;

&ldo;那天我告訴你的數字，你不會忘了吧?&rdo;

&ldo;你告訴我的‐‐&rdo;韓方忽然一個激靈，&ldo;難