第149頁(第1/2 頁)
慕樂:「!!!哦!能看出來!」
原來一塊塊小點心,都是地精老師們的臉。
向翡點點頭,說:「大家都有份。」
他把盒子開啟,下面一層裝著的點心和上面一層一模一樣。
兩個小孩坐在一起吃點心。
「對了……」向翡說,「莉莉老師說,他們可能要辦一個衝刺班。」
慕樂咬著點心:「什麼?」
「很多地精同學,他們都、都很聰明,學習也很快……地精老師想給他們開班補習。」向翡偏頭看著慕樂,「你想去嗎?就在每週……週末的下午。」
慕樂:「啊……不是給地精同學的補習班嗎?」
「我們也可以去……」向翡看上去有點緊張,「莉莉老師讓我問一下你。」
慕樂想了想,點頭道:「好呀。正好我週末都蠻閒的。」
向翡高興地笑起來:「嗯!」
……
接下來的兩天,慕樂的生活忙碌而又充實。
她每天都在認真學習,課餘時間好好做題。下午放學早,她就和顧明淵一起在外面吃了晚餐,然後去實驗室陪他。
實驗室的人都有點怵顧明淵,卻並不怕她,可能是因為她笑起來又甜又乖吧。
慕樂和顧明淵的女同學也都關係不錯。
她身上總是帶著各種口味的水果糖,偶爾還有些稀奇古怪的小零食。
雖然實驗室裡不能吃東西,但慕樂來的時候大多是晚餐後的休息時間,女孩子們會圍在一起喝點茶,聊聊天。
因為慕樂的加入,她們對龍的好感度一下子上升了,沒兩天就有人敢來捏慕樂的臉,還有人打趣地問她每天發的是不是喜糖。
慕樂有點不好意思,摸摸鼻子笑著說:「還在努力。」
這些天來,晚餐後的實驗室休息間,總是縈繞著女孩子們的歡聲笑語。
教授也很喜歡慕樂。
他剛開始聽說慕樂是古文化研究的愛好者,在這一方面的能力超強時,還不怎麼相信——畢竟慕樂在他的眼裡還是個小孩子呢。
他就見過慕樂幾次,除了上一次和顧明淵手拉著手以外,每次都是被顧明淵抱小孩似的抱在懷裡。
但顧明淵辦事向來妥帖,他也不敢懷疑。
在慕樂到實驗室來的第三天,教授試探著提供了一部分、不那麼機密的檔案給慕樂,讓慕樂幫忙分類一下。
也算是考驗吧。
慕樂本以為會有多難,她收到檔案以後看著上面密密麻麻的字頭疼了半分鐘。
半分鐘後,開始工作的慕樂笑了。
實驗室裡忙起來大家都很認真,沒事也不會隨便閒聊。
慕樂笑起來之後,只有作為場外援助被喚醒、偶爾幫忙提醒兩句的布克在旁邊,疑惑地問她:「怎麼了?」
「這好有趣……不知道是教授從哪裡找來的。」慕樂說,「翻譯出來以後是文言文和古詩啊。」
布克飄在慕樂身邊:「……是嗎?是地球上的書本裡面的嗎?」
作為寄生書本的妖靈,他光是知道這些詞句該怎麼翻譯成慕樂的語言,卻不知道這些詞句的由來。
布克推測,這是因為惑星記憶體在著記錄了「中文」的書籍,卻沒有記錄這些詩詞的書籍。
慕樂快樂地點點頭,只覺得很有趣。
不知道是哪個有才的人類在惑星留下來的。
星際語雖然跟中文的語法很相似,卻不完全相同,文言文和詩詞直接翻譯過來,就像一個英語很差的學生在寫英文翻譯。
這種感覺,大概就是……把「春眠不覺曉」翻譯成「sprg,not,sleep」,流傳千萬年以後