第14頁(第1/2 頁)

付的錢四處亂竄。他打擾你了嗎？影響你的工作了？」

「不，不，他沒有打擾我。」

「唔，某種意義上來說，太糟糕了，」哈蒙德說道。「因為，倘若打擾了你，我就要設法去弄個命

令來制止他。事實上，我已經叫我的律師拜訪了環境保護署，去了解這到底他媽的是怎麼回事。那邊的

負責人說，他根本不知道有什麼調查！你完全可以想像得到吧。可惡的官僚主義，老是這麼回事。見

鬼，我想那小夥子正設法去哥斯大黎加四處打聽，說不定要來我們的小島。你知道我們在那裡有個海島

嗎？」

「不，」葛蘭說道，一邊看著愛莉，「我不知道。」

「哦，是的，我們買了這個小島開始我們的活動，哦，到現在已有四、五年啦，實際的時間記不清

了。叫做雲霧島｜｜花園很大，離海岸有一百英里，它將成為一個生態保護區；一個了不起的地方，是

熱帶叢林。你知道，你該去看看的，葛蘭博士。」

「聽起來很有意思，」葛蘭說道，「不過實際上｜｜」

「你知道，這項工程快完成了，」哈蒙德說道。「我已經將一些關於工程的資料送去給你了。你拿

到了嗎？」

「沒有，不過我們這地方很偏僻｜｜」

「或許今天就會到，好好看一下。那個島真美，上面什麼都有。我們已經修建了叄十個月。你可以

想像一下，大花園，九月分開放。你真的該去看看。」

「聽起來不賴，不過｜｜」

「事實上，」哈蒙德說道，「我堅持請你去參觀，葛蘭博士。我相信你會覺得這十分合你胃口。你

會覺得這地方太迷人了。」

「我正進行了一半｜｜」葛蘭說道。

「嘿，我來告訴你怎麼回事，」哈蒙德說道，他彷佛突然想到一個主意。「我正在找一些顧問週末

到那裡去住幾天，好好地觀察一番。當然嘍，費用由我們支付。如果你能向我們提出你的意見，那就太

棒了。」

「我也許不行。」葛蘭說道。

「哦，只是過個週末嘛，」哈蒙德帶著老年人過於興奮的口氣執意堅持道。「我要說的就是這些，

葛蘭博士。我不想打斷你的工作。我知道這項工作是多麼重要。請相信我，這個我完全明白，絕不會打

斷你的工作。但這個週末你可以免費搭飛機來這裡，星期一再回去。」

「不，我不行，」葛蘭說道。「我剛發現一副新骨骸，而且｜｜」

「是呀，很好，不過我還是認為你應該來｜｜」哈蒙德說道，他並沒有認真地聽對方說話。

「我們剛收到一種令人迷惑不解而又值得注意的新發現證據，可能是活的始秀顎龍。」

「是什麼？」哈蒙德追問道，他的話慢了下來。「我沒有完全明白你的意思。你是說，活的始秀顎

龍？」

「沒錯，」葛蘭說道。「這是一個生物物種，一隻動物的部分肢體，從中美洲收集來的。一種活著

的動物。」

「你是不是在說｜｜」哈蒙德說道，「一種活著的動物？多麼令人驚奇啊。」

「是的，」葛蘭說道。「我們也是這麼想。因此，你知道，我沒有時間離開這裡去｜｜」

「中美洲，你是要這樣說嗎？」

「是的。」

「中美洲的什麼地方，你知道嗎？」

「一個叫卡沃布蘭科的海灘。確切的地點我不清楚｜｜」

「原來如此，」哈蒙德清了一下嗓子。「這東西