第215頁(第1/2 頁)
原來司騰看到了他發的動態,那些瀏覽量也的確是因司騰瀏覽而產生的。
那麼可以根據資料推測,司騰其實不曾拉下過他的每一次分享。
可是,司騰為什麼從來不回復他呢?就算是誤點的一個贊,也會給他新增幾分安慰和勇氣啊。
可是一次也沒有。
那幾個月,司騰不曾與他有過一絲一毫的聯絡。
唐與蓮心裡清楚,司騰這次千里迢迢地過來,是因為得知他做的是易孕體質手術。
司騰肯定認定他是因為那番話才做的手術,說不定還將責任全都攬到了身上。
責任嘛,司騰最看重了。
要不然也不會因為酒後那件事,就主動提出跟他試一試。
想到這裡,唐與蓮的目光從風車小屋上落寞地收回來,在心裡苦笑了一聲。
「走吧。」唐與蓮輕聲道。
見唐與蓮不願深聊社交平臺的事,司騰心裡也有幾分不是滋味,同時也不免猜測,唐與蓮時不時在埋怨他?
瑞典冬季的白晝短,所以人們都儘可能地在白天出來,因而商業街上還挺熱鬧的。
置身異國他鄉,耳邊充斥的都是聽不懂的外語,招牌上寫的也都是看不懂的外語,逛的是一個氛圍感。
很快到了吃午飯的時間。
不過這裡沒有中餐廳,司騰在眾多店鋪中,費勁地尋找適合唐與蓮吃的飯菜。
但可惜,東西方飲食文化差異太大了。
司騰找了幾家餐廳,售賣的不是沙拉就是麵包烤肉,更別說司騰還想買鴿子湯。
在唐與蓮的說服下,司騰最後不得不將就著定了一家。
一位金髮碧眼的服務員小哥過來給他們點餐,司騰不會外語,所以只能由唐與蓮來。
唐與蓮將對方說的推薦和介紹都跟司騰翻譯了,不過司騰對吃的無所謂,讓唐與蓮定。
司騰杵著下巴聽唐與蓮說英語,目光裡滿是欽佩, 可是聽著聽著,突然感覺不對。
因為他看到服務員小哥已經將選單收了起來,可唐與蓮還在跟對方對話!
兩人你一句我一句地聊著,外國人又熱情,還指手畫腳地比劃,唐與蓮笑得很開心。
「你們在聊什麼呢?」司騰略微有些不滿,抗議道,「給我也翻譯翻譯啊。」
唐與蓮於是笑著解釋,「他說,他剛才在去給人送餐的路上,看到過我們,就是你推著我跑的那段」
服務員小哥把目光給到司騰,嘰裡呱啦地又說了幾句。
司騰看向唐與蓮,唐與蓮便盡職地給他翻譯,「他還誇你練得身材非常棒,而且還耐寒。」
「thank you!」司騰揚起眉毛,沖小哥自豪地說出一句自己會的、為數不多的短語。
服務員小哥回了司騰一句不客氣,最後指了指司騰,問了唐與蓮一個問題。
司騰將目光看向唐與蓮,但唐與蓮卻對那句話不做翻譯了,而是直接對著小哥微笑搖頭,說了個「no」。
司騰表情怔愣,久久地盯著唐與蓮不語。
唐與蓮依舊沒有翻譯,直到服務員小哥離開。
屋內有充足的暖氣,但司騰此刻只覺得寒氣逼人,特別是心臟位置,涼得一塌糊塗。
雖然他的外語爛死了,但服務員說的那句話其實挺簡單的,他聽懂了。
服務員小哥問唐與蓮的是:「is he your boyfriend?」
而唐與蓮回答的是:「no」
「他是你的男朋友嗎?」
「不,他不是。」
——
這個新年,除了司騰和唐與蓮,國內的其他人都過得非常熱