第49頁(第1/3 頁)

&ldo;告訴我地址。&rdo;他寫了下來，&ldo;而你們在我等候的時候就能拿出詳細的材料嗎?&rdo;

&ldo;我覺得沒問題。&rdo;

&ldo;好吧。我現在就告訴你船的名字，在我到達時你們就得準備好全部材料。船的名字是闊帕列裡。&rdo;他把這名字拼寫了一遍。

&ldo;你的姓名?&rdo;

&ldo;愛德&iddot;羅傑斯。&rdo;

&ldo;單位?&rdo;

&ldo;《國際科學》雜誌社。&rdo;

&ldo;你要單位記帳嗎?&rdo;

&ldo;不，我用個人支票付款。&rdo;

&ldo;只要你有證件就行。&rdo;

&ldo;當然有啦。我在一小時後到你們那兒。再見。&rdo;

狄克斯坦結束通話了電話，離開了電話亭，心裡想著謝天謝地。他橫穿馬路，進了一家咖啡館，要了一杯咖啡和一份三明治。

他當然跟波爾格說假話了：他對如何劫持闊帕列裡號已經想得十分周全了。他要買一條它的姐妹船‐‐如果有的話，帶他的小隊登上船，在海上與闊帕列裡號相遇。劫持之後，為了避免把載貨從一條船轉到另一條船的麻煩，他可以把他那條船沉掉，把應用的檔案移到闊帕列裡號上。他還要抹掉闊帕列裡的船名，漆上沉掉的姐妹船的名字。然後他就會把看著像是他自己那條船駛進海法。

這個設想很不錯，但還只是計劃的雛形。他該拿闊帕列裡號上的船員們怎麼辦呢?看著像是沉掉的闊帕列裡號該如何解釋呢?他該如何避免國際上追查成噸的鈾礦在海上的消失呢?

他越往下想，這最後一個問題就看似越大了。認定沉掉的大型船隻會有一場大規模的調查。由於船上裝載的是鈾，那場調查將會吸引輿論的注意，那麼結果就會越發徹底揭穿。若是調查人發現，沉掉的不是闊帕列裡號，而是原本屬於狄克斯坦的那條姐妹船，又會怎樣呢?

他反覆咀嚼著這個問題有好一會兒，依然沒有答案。在這道方程式裡，未知數還是太多了。無論三明治還是那道難題，全都粘到了他的胃裡，他吞下了一片助消化的藥。

他把思路轉向對方。他把蹤跡掩蓋得完美無缺嗎?只有波爾格瞭解他的計劃。即使他的旅館房間被竊聽了‐‐即使離旅館最近的電話亭遭到了監聽‐‐仍然沒有別人能夠知曉他對闊帕列裡號的興趣。他一直格外小心。

他吮著咖啡，這時另外一位顧客在向咖啡館的門外走去時，碰到了狄克斯坦的臂肘，把咖啡灑滿了他乾淨襯衫的前襟。

&ldo;闊帕列裡號。&rdo;大衛&iddot;羅斯托夫興奮地說，&ldo;我在哪裡聽到過叫作闊帕列裡號的船呢?&rdo;

亞斯夫&iddot;哈桑應道：&ldo;我聽著也耳熟呢。&rdo;

&ldo;我來看看電腦的列印件。&rdo;

他們坐在停在傑考賓旅館附近的一輛用於監聽的客貨兩用車的後座上。那輛屬於克格勃的汽車是深藍色的，沒有標誌，而且十分骯髒。強大的無線電裝置佔據了車裡的大部分空間，但是在前座後面還有個小地方，可以讓羅斯托夫和哈桑擠進去。皮奧特爾&iddot;圖林坐在方向盤後邊。他們頭上方的大型擴音器放出遠處談話的微弱聲音，偶爾夾雜著陶器的碰撞聲。就在不久之前，曾經有過一番不明所以的對話，一個人為什麼事情抱歉，狄克斯坦則說沒什麼，只是小事一樁。從那以後沒有說出什麼清晰的話。

羅斯托夫能夠聽到狄克斯坦的