第7頁(第1/2 頁)

美利堅合眾國總統公告

茲鑑於本人曾希望賓夕法尼亞西部若干縣內的反對合眾國憲法和法律的活動會逐漸減退，最初曾認為只需採取徵召民兵的措施而不必立即組建隊伍，但如今形勢表明，僅僅要求人們服從法律此外別無其他任何條件的寬厚建議只獲得一部分人接受；與政府身份並非相悖的種種調解均告無效；當地的良民已無法以其影響和榜樣敦促惡人改邪歸正，而被迫聯手自衛；已表示的寬厚姿態被曲解為擔心公民不願採取行動；審視叛逆性反對態度之嚴重後果的機會已被利用於鼓吹無政府主義；有人企圖透過使者促使支援秩序的友人不再支援秩序，甚至邀集敵人採取類似的暴亂行動；事實已證明每一次的執法努力都始終遭到暴力反抗；因此，政府遭到藐視，問題已發展到是否可以讓合眾國的一小部分給整個聯邦發號施令，不顧人們的和平願望而恣意胡作非為。

一 喬治-華盛頓與威士忌暴亂(6)

有鑑於此，本人，喬治&iddot;華盛頓，合眾國總統，遵照憲法賦予本人的&ldo;注意使法律得到切實實施&rdo;這一崇高的和不可推卸的職責，痛心於若干公民反對自己政府的暴行玷汙了美國的名聲，念及如今已不可再生錯覺，而只能決心真誠依靠一向善待我國的仁慈的上帝，迫使頑固抗法者服從法律，茲鄭重宣佈，新澤西州、賓夕法尼亞州、馬裡蘭州和維吉尼亞州的民兵已欣然應徵服役，以高昂愛國熱忱，擔負起當今雖然痛苦但卻必須執行的任務；按照一切合理的預期已足以完成當前緊急任務的兵力，業已開赴動亂之地區；凡信賴政府保護者皆會得到合眾國軍力之充分救助；凡曾經違反法律但從今以後不再有違法行動者將可受到寬大處理。相關指示業已下達。

本人還要告誡一切個人、官員和團體皆以憎惡之心對待那些直接或間接導致如今不得不以軍力予以鎮壓之罪行的舉動；在各自領域內製止那些受誤導者或存心不良者顛倒黑白和煽動不滿的言行，並且認識到自己作為合眾國人民，蒙上天恩惠，得以在完全的自由之中，經鄭重考慮，在開明的時代裡選舉出自己的政府，所以須堅定維護憲法和法律以充分表達對這一天賜恩惠的感激之心。

最後，本人再次警告任何人不得以任何方式教唆、幫助或支援上述暴亂分子，否則將自負其咎；本人還要求所有官員及其他公民各盡其責，盡己所能，將一切犯罪分子緝拿歸案。

茲證明本人已令此件加蓋美利堅合眾國印章並經本人親筆簽名。特此公告，1794年，美利堅合眾國獨立第19年，9月25日，於費城。

喬治&iddot;華盛頓

二 林肯與《解放宣言》(1)

林肯的內閣班子就職還不滿一個月，內戰就爆發了，所以國家大事基本上就是當時的戰事。

亞伯拉罕&iddot;林肯與《解放宣言》

1862年9月21日，星期日，臨近午夜時分，八名黑奴逃出了他們的主人在威爾明頓的種植園，藏匿於北卡羅來納的夜幕之中。他們呆了一個鐘頭之久，等末班巡夜人走過以後，才一個個地往外溜。他們當中有一個24歲的小夥子名叫威廉&iddot;班傑明&iddot;古爾德，矮個子，說話細聲細氣。他溜出籬笆，爬向河邊。一陣夏末涼雨之中，八個人在開普菲爾河邊會合，解開一條小船的纜繩，順流而下向大西洋漂去。

他們知道這一趟夜航危險重重。在天亮以前，他們必須走完28海里的水路才能入海，可是他們不敢揚起風帆。從威爾明頓到河流入海，這一路上都有南方邦聯的崗哨。那些大兵隨時可能獲悉有奴隸逃亡而出來搜捕。這八個人一路上只敢輕聲劃槳。

威爾明頓是南方邦聯最繁忙的港口城市之一，佈防嚴密。開普菲爾河的入海口