第41頁(第2/3 頁)

被召到奧伊斯特灣當傳話人而惱怒的羅申男爵，給他的孩子們讀了西奧多&iddot;羅斯福書信集，對這位美國總統下的結論是：&ldo;真沒法不愛這個人。&rdo;

附錄

西奧多&iddot;羅斯福總統 1905年9月2日

給他女兒艾麗斯的信

親愛的艾麗斯：

我希望你的中國之行愉快。盼悉你在菲律賓的見聞。

這個夏天，我可是不得清閒，忙忙碌碌，但無悔無怨，因為現在看來，我們已經讓日本和俄國媾和了。我跟兩國的使節和政府打交道，什麼滋味都嘗過，最後還一次又一次給兩國政府寫信，寫得很客氣，但意見也尖銳，像個苛求的荷蘭大叔一樣。有趣的是日本人總是保持沉默，而每次我給沙皇寫信，俄國人就把它張揚出去，幾乎總是加以歪曲，可是外界對於我給日本人的信卻一無所知。在談判過程中，俄國生我的氣，以為我只給他們去信。但談判結束了，俄國人算是認真賠禮了，沙皇還給我發來了賀電，我覺得他還算不錯。

他的電報說：&ldo;你付出了巨大努力使和談得以成功結束，為此，請接受我的祝賀和最熱忱的感謝。敝國將以感激之情懷念你在樸次茅斯和談中所起的重大作用。&rdo;

這個夏天真累，因為我沒有國務卿，所有外交事務都得我自己辦，塔夫脫又不在，巴拿馬的事也得我自己處理。三個月來，我辦理的主要事情包括樸次茅斯和談，巴拿馬，委內瑞拉，還有聖多明各，處理過程中我得不到任何建議或幫助。

人們，不僅在我們國家，而且在別處也是一樣，通常都是純粹按照一個人做成了什麼，來對他的工作給予評價，這真是令人哭笑不得。假若我沒有促成媾和，人們準會嘲笑我，譴責我。現在卻又把我讚揚得過了分。說什麼我腦袋長有遠見，如此等等。其實，我最終採取立場，並非我情願如此，而是形勢使然；在那種形勢下，我若是採取別的做法，我就會感到自己是逃避責任。去年冬天，我就曾幾次建議俄國人別再打仗，可是他們不聽。同樣的話我也對日本人說過。無疑是因為日本人相信我會立場公正，所以在他們海軍大捷之後主動請我促進和談，但是別讓對方知道是他們提出這一建議的‐‐自然我不會說的。於是我著手工作，在我採取公開行動之前徵得了兩國政府的同意。這時，雙方對和談地點又談不攏，一方想要的地點，對方都不同意。我希望在海牙，日本人又不同意。結果只好在我們美國談判，這就把我推上了拋頭露面的地位，這是我本來不想要，想儘量避免的‐‐不過現在看來，若不是在我們這裡談判，他們大概永遠也講不了和的。和談了，又陷入僵局，我不得不再次出面幹預，直接跟兩國政府聯絡。要是聯絡無效就只好散夥，但似乎是談成了。我說&ldo;似乎&rdo;，是因為要等和約正式簽字了，我才能放心。日本談判的人遠不如日本政府明智，因為我相信日本不要賠款才是最有利的。俄國人是不會給的，而日本人把戰爭再打下去，只會再耗費億萬款項而分文無收，只是浪費，比浪費更壞。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px)