第14部分(第3/5 頁)

呢？”

“我們來這裡並非只是為了這個公式而已。”班斯輕輕鬆鬆地回答。“因為我們相信已握有與殺死史普力格和羅賓有關的證據……”

德拉卡的長手臂緊抓著桌子的一端，眼中閃著光芒，頭向前探出。

“有關係——你是說史普力格和羅賓之間？報紙上所說的一切都是謊言！”德拉卡的瞼開始抽搐痙攣，聲音也不自主地高了起來。“你們胡說……根本沒有證據——甚至連一點線索也沒有！”

“是知更鳥與約翰·史普力格兩個名字。”班斯的聲音溫柔，但也透著一股懾人的力量。

“無聊至極！——哦！這世界瘋了！”

德拉卡的身體前後不停地晃動，一隻手在桌上不停地敲著，把桌上的資料弄得四處飛散。

班斯吃驚似地看著德拉卡。

“德拉卡先生，你認識主教嗎？”

他停止了身體的晃動，努力地使自己鎮定下來，以恐懼的眼神盯著班斯。嘴巴張開，那樣子看起來好像肌肉萎縮的病人的笑容。

“連你，連你也瘋了嗎？”德拉卡瞪著我們。“你們這些人真令人討厭，全是一群白痴，根本沒有什麼主教、知更鳥、約翰·史普力格這些人存在。你們這些大人竟想用一首兒歌來欺騙我這麼一個數學家……”德拉卡歇斯底里地笑了出來。

班斯很快地走到他的身邊，拉起他的手，讓他坐到椅子上。他的笑聲漸漸的變弱。

“羅賓和史普力格被殺，實在很令人同情。”德拉卡語氣沉重地說：“但是，把這些事當成問題的，只有小孩子而已。如果你們抓不到兇手，我可以幫你們忙。但是，請你們不要心存空想。要面對現實嘛！現實呀！”

他很疲憊地說完，乞求似地看著我們。

“他很害怕，馬卡姆，他相當的恐懼。”當我們走到走廊時，班斯這麼說道。“我很想知道他那狡猾、彆扭的內心深處有什麼秘密。”班斯踱過走廊，朝德拉卡夫人的房間走去。

“我們這樣去拜訪她，實在不是很好的社交作法。馬卡姆，我不是天生的警察，因此很討厭這裡嗅嗅，那裡聞聞的。”

回應我們敲門聲的是很細的聲音。德拉卡夫人看起來比平常還要蒼白，橫躺在靠窗的一張長椅子上。她那雪白的手有些彎曲，靠在椅子的手把上。

我們還沒來得及開口，夫人就以乾澀的聲音說：

“我知道你們認為欺負我還欺負不夠，所以今天又來作弄我，是嗎？……”

“德拉卡夫人，我們絕沒有有要作弄你！”班斯冷靜地回答：“我們是要來幫助你的。”

班斯的體貼，多少安撫了夫人那顆恐懼的心，夫人搜尋什麼似地盯著班斯。

“你們要幫我的話，”夫人微弱地說道：“就請你們什麼也不要幫忙——什麼也不要……”

“你只要告訴我們，羅賓被害的那天，你從視窗看到什麼了？”

“沒有——”夫人眼裡的恐懼又再度盪漾開了。“我什麼也沒看見——那天早上，我根本沒走近視窗。真的，你們一定要相信我。”

班斯沒有繼續追問這一點。

“根據碧杜兒告訴我的話，”班斯接下道：“你早上起床後，偶爾會去庭院散步？”

“是的，”對於這個問題，她稍顯放了心。“早上睡不太著，而且背部又痛，一大早就醒來了。因此，如果天氣不錯的話，我就會去後院散步。”

“碧杜兒說，她昨天早上在花園裡曾看過你？”

夫人放心地點點頭。

“碧杜兒還說，她也看到教授與你在一起？”

夫人又點點頭，但馬上又以挑釁、疑問的眼神瞄了班斯一眼。

“他經常會和我一起散步