第5頁(第2/2 頁)

&ldo;因為哈利的高爾夫揮桿可以達兩百碼，或是說兩百哩，不管怎麼樣，總之是相當遠的距離，布魯克先生就得意地吹起牛來了。因為哈利熱中打網球，贏得一整排銀杯，他父親就樂得飛上七重天。他從來不對哈利提這些。他只說：&l;還可以，還可以！&r;卻沒完沒了地向所有人誇耀自己的兒子。

&ldo;哈利曾在皮革廠裡接受培訓，有朝一日將繼承工廠，和他父親一樣成為一個有錢人。他通曉事理，知道自己的責任義務，但卻渴望到巴黎學畫畫。

&ldo;我的老夭，他多麼想學畫啊！也許是太渴望了，所以他反而沒辦法清楚明確地表達想學畫的意願。布魯克先生把兒子想當畫家的志向視為蠢行，羞於對外人說。他是個思想開通的人，他說：&l;畫畫是個再好不過的消遣，但要當成一個正當的職業嘛，就另當別論。&r;至於布魯克太太，對於這個話題的情緒反應則相當激烈。她滿腦子想到的都是哈利將住在閣樓，身邊環繞著許多一絲不掛的美女。

&ldo;&l;兒子啊，&r;父親說，&l;我完全能瞭解你的感受，我在你這個年紀的時候，也有過類似的想法。十年以後，你就會笑自己怎麼曾經有這種念頭。&r;他母親接著說：&l;你難道不能留在家裡畫畫那些動物就好了嗎？&r;此後，哈利任意外出，打網球時把對手轟下場，或慘白著臉坐在草地上、沉思、口中喃喃咒念。你們看，這些人對人多麼坦率，好心又真誠。

&ldo;我現在可以告訴你們，我從來都不知道哈利看待自己的人生有多認真。我一直沒有機會認識他。那年5月下旬，布魯克先生的私人秘書‐‐嚴謹的中年女上麥可夏恩‐‐因為對當時的國際局勢感到不安而返回英國。

&ldo;這麼一來事情就麻煩了。布魯克先生私人信件多得驚人，而他的私人秘書不再與這些客戶接洽。喔，這種事也常會搞得我暈頭轉向，那個人怎麼處理得了這些信嘛！他的投資、他的慈善事業、他的朋友、他給英國報紙的投書‐‐他提到這件事時不斷來回踱步，他的手放在背後，發色銀灰，臉孔削瘦，嘴唇也因怒氣而顯得僵硬。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>