第48頁(第1/3 頁)

&ldo;這是規定，不得不這樣，尼克，&rdo;哈利說，&ldo;你知道的。我保證我們會儘快把這邊處理完。但就內務部而言，它對我們任何人來說都一樣。隊長也無能為力。&rdo;

&ldo;屁話。&rdo;班尼武度吼道。他把槍放在羅克的辦公桌上，憤怒地依次看了他們每人一眼，&ldo;今天我走之前，你們會拿到我的工作日誌和筆記本。&rdo;他猛地轉過身，徑直走出了辦公室。

&ldo;告訴約翰我需要他立刻到這裡來。&rdo;羅克衝著他的後背說道。

在約翰&iddot;韋瑟斯證實他的搭檔的電腦水準僅限於知道如何開關電源、如何操作鍵盤後，哈利他們離開羅克的辦公室，回到了會議室。

&ldo;那麼，我們能得出什麼結論?&rdo;當他們圍著桌子坐下時，哈利問道。

&ldo;我認為我們可以得出結論：尼克是一名主要嫌疑犯。&rdo;維琪說。

哈利看著摩根，&ldo;你怎麼看，吉姆?&rdo;

摩根停頓了一下，似乎在不慌不忙地研究著會議桌的桌面，&ldo;我所知道的是更改那些記錄並不難。&rdo;他抬起頭，說道，&ldo;關於電腦水準，即使尼克跟他自己所說的一樣，知之甚少，但如果他找我來，我可以在五分鐘之內輕而易舉地把他教會。你看，我不願說這些廢話，不願意告發一個兄弟警察。我只是認為，我發現了這個資訊，就不能把它扣下來不報告。&rdo;

摩根說這些話時顯得很有激情，但哈利一個字也不相信。摩根是一個野心勃勃的年輕員警，哈利毫不懷疑，如果什麼事情有助於摩根獲得偵探資格，他絕不會放過到手的任何機會。&ldo;那麼你是說，尼克很可能找到一個電腦高手，把更改記錄的操作步驟一步步寫了下來。&rdo;哈利說。

這個問題似乎讓摩根很痛苦，&ldo;就是那樣。&rdo;他說。

&ldo;哼，胡扯!&rdo;韋瑟斯兩眼冒著寒氣。他把目光移向維琪，&ldo;我不知道你和尼克之間有什麼問題。是的，當然，有時候他是個渾蛋，有點過於主動。也許他曾經那樣對待過你。但是我跟他一起工作三年了，他是個好警察。根本不可能由於某個娘兒們拒絕了他，他就把她殺了。見鬼，如果是那樣的話，恐怕到現在這個縣得有一半的女人已經死了。&rdo;

維琪迎著他的目光，&ldo;約翰，要是他真的愛上了她，卻又發現她在酒吧裡勾搭男人會怎樣?要是他有天晚上跟蹤她，發現她在海灘上跟別的男人胡搞又會怎樣?&rdo;

&ldo;全是屁話。&rdo;韋瑟斯厲聲說道，&ldo;尼克從未愛上過任何女人。他所想要的就是她們兩腿間的東西。我覺得他甚至不喜歡女人。他有一次告訴我，如果她們沒有陰部，我們會把她們當鹿一樣去獵捕。&rdo;

&ldo;好了，咱們就到這兒吧。&rdo;哈利舉起一隻手，說道，&ldo;目前我們沒有任何選擇。尼克是個嫌疑犯，直至我們證明他無罪為止。我個人認為我們能證明，但即便到那時，我們也要跟內務部交涉，他才能回到專案組。在這期間，約翰，你跟其中一個便衣組成搭檔‐‐你隨便挑‐‐就像跟尼克在一起一樣繼續辦這個案子。你可能要浪費很多時間跟內務部談話，但這沒有辦法。我繼續調查教堂那邊的情況。&rdo;

&ldo;你依然認為那是最重要的線索?&rdo;維琪問。

&ldo;是的，至少目前是這樣。&rdo;

&ldo;你想讓吉姆和我繼續調查尼克?&rdo;

哈