第34頁(第1/2 頁)

這時候，女導遊停下腳步，說起眼前這座精美廳堂的歷史由來和發生在這裡的小故事。

前面的話，女翻譯翻譯地中規中矩，差強人意，但大體意思沒出差錯。

直到女導遊即興朗誦了一首著名的園林詩，女翻譯臉色一變，開始沉默起來。

外國遊客聽不懂，等著女翻譯翻譯。

八隻藍眼睛默默地注視下，女翻譯亞歷山大，緊張地抓著大衣衣擺不住地揉搓，嘴裡支支吾吾，就是翻譯不出來，大冬天的，急得她額頭都是汗。

如果現在地上有條縫，又羞又囧的女翻譯立刻想鑽進去。

許嬌嬌在旁邊欣賞了會兒她的窘境，然後揚起嘴角，用純熟的英語把園林詩翻譯出來，難得她翻譯的古詩還挺優美有意境。

那位外國女遊客聽了，用她大海蔚藍的眼睛欣喜不已地望著許嬌嬌，走到許嬌嬌面前，用英語和她對話，其他三位男遊客見狀，也紛紛過來加入這場對話。

許嬌嬌好歹也有168了，被三個威武雄壯的外國男遊客一襯託，就跟小雞仔一樣，連外國女遊客都比她高出一頭。

翻譯小姐被徹底冷落在一邊，臉上一陣紅一陣白，緊咬著嘴唇不說話。她知道許嬌嬌現在心裡一定在嘲笑她學藝不精。

但這能怪她嗎？她已經儘自己最大的努力學習英語了，在英語系裡，她就算排不到前三，也是四五的位置了。

老師根本沒教過的知識，任她再怎麼努力也沒辦法。

她剛才看走眼了，以為是那種看見外國人就貼過來想換外匯的，誰會想到她還是英語通。

許偉傑已經兩眼冒著小星星了，萬分崇拜地凝視著他家二姐，她太厲害了，幾乎無所不能，連英語都說地這麼溜，把專門的翻譯都比下去了。

別問他怎麼知道二姐英語說地好不好，看二姐可以和外國人嘰裡呱啦順暢聊天，這還看不明白，那他就是傻子了。

女遊客特別喜歡許嬌嬌，她到中國還沒見過這麼自信大方的女性，可以平等地聊天，就想邀請他們一起遊玩，被許嬌嬌拒絕了。

跟外國遊客道別後，許嬌嬌走到臉色蒼白的女翻譯身邊，唇角一翹，輕聲道：「這位女士，為人處世千萬別太驕傲太自滿。你家長輩可能忘了教你天外有天人外有人，那我今天就替他們教你懂得這個道理，免得有一天你在外面摔得頭破血流，讓他們擔心。」

女翻譯面紅耳赤，正要開口。

許嬌嬌擺手道：「哦，不用謝我，這是我應該做的，就當日行一善了，我就是這樣的好人。」

話音剛落，留下女翻譯在冷風中獨自凌亂，許嬌嬌帶著許偉傑揚長而去。

走出一段路，許偉傑按耐不住心裡的小激動，眉飛色舞道：「二姐，你英語說得真好，比那個翻譯還要好。你最後沒看到她的臉色吧，嘖嘖，那個難看啊。」

許嬌嬌轉頭打量著幸災樂禍的許偉傑，「你一個大男人從哪裡學來的，怎麼比我還小肚雞腸呢？」

「姐，我這可是為你出氣。」許偉傑委屈了。

「那你說說你具體為我做什麼了？」

「我……我用眼神支援你了！」

許嬌嬌看著許偉傑異常真誠的眼睛，粲然一笑。

「行，就當你支援我了。偉傑，你想不想跟我學英語？」

許偉傑頭搖得跟撥浪鼓一樣，「不，我中國話說得挺好的，不用再特地學習英語了，反正我又不出國，學英語也沒用。」

上學時，他就不愛學習，還特別不喜歡英語，兩次參加高考英語成績都是最差的。

許嬌嬌也只是心念一動，隨口說說，如果許偉傑哭著喊著想學，她還不一定樂意教呢。

憑他的資質，她絕對會跟