第六十一章 異國他鄉(第2/2 頁)

趣之國？沒有聽說國。英文名是什麼？”邁克思索了一下問道。

“我也不知道。我只知道這個名字。”

“這樣找起來會有些難度，不過我會幫您打聽一下的。姐放心有訊息我就會聯絡您。”安瑤謝過邁克給他留下聯絡方式，便跟著醫療車前往事先幫千金聯絡的醫院。眼下第一步是先要安頓好千金再說。

翻譯是跟車隨性的，雖然貴但安瑤覺得十分有必要，因此在國內就已經找好了翻譯，並且把千金前期的病例一併翻譯好了帶過來，安瑤自己做過護士，自然明白在醫療方面來不得絲毫差錯，專業的事情一定要留給專業的人做。

翻譯是個四十歲的華人女士，姓姜，單名一個英，很是善談。而且安瑤感覺她醫學基礎非常紮實，正有疑問，姜英卻苦笑一下，自己在國內就是醫生，來洛杉磯已經五年了，現在專門做醫療方面的翻譯，一來醫療翻譯的工資比較高，而來也算不荒廢專業吧。

安瑤看出姜英有些苦笑，只是沒好意思深問。人到中年每個人都有自己不為人知的心酸與無奈，即便說了也絲毫解決不了任何問題。既然如此又何必如祥林嫂一般見個人就逮住訴說自己的不幸？有幾個人會認真聽？又有幾個人會幫你解決？不做茶餘飯後的笑料談資以經算是善良之人了。

醫療車行駛在洛杉磯的公路上，因為不是早晚高峰，車輛與行人都不多。一路都很安靜，連汽車喇叭聲都很少。安瑤看向窗外，不知是不是所走路段的原因，一路上所見並不繁華，比榮城遜色不少，更不要說跟國內的一線城市相比了。

路兩旁幾乎沒有什麼很高的建築，多數為三四層的低矮建築，外表都很樸素，沒有什麼玻璃幕牆。

“很不起眼吧？”姜英翻譯開口說。

“是不是比國內差很多。我剛來洛杉磯也吃了一驚，這個坐落在加利福尼亞州的全美國第二大的城市居然如此不起眼。夜生活更是單調乏味，晚上更是沒有燒烤小龍蝦。呵呵……”

“不過時間一久反而習慣了。除了飲食其他基本都適應了。咱們中國人哪裡吃得慣這裡的漢堡、炸雞？一個禮拜就給我吃吐了。從此開始就在學習廚藝的道路上一往無前了。”姜英說話風趣幽默，也很容易讓人親近。這也許就是她服務過的客戶普遍對她讚譽有加的原因吧。

“是呢，永遠是中國美食征服世界。”

“哈哈哈。對了，你也別太擔心。我前期已經把您女兒的病例送給您聯絡的主治醫生看過，她似乎很樂觀。我覺得您也不要過於擔心。”

“好的，謝謝你。”

“大家都是中國人，別跟我客氣，再說您也付了我工錢不是？我也是對客戶負責，回頭您把我的敬業精神一宣傳，我自然生意更好，您說是不是？”姜英翻譯爽朗的說道。安瑤在想這個人在國內做醫生也會是這種健談的樣子嗎？不過根據國內每日大醫院每天的門診數量看，如果她如此健談，只怕嘴唇都要磨破了。