第94頁(第2/2 頁)

6名清宮官員叩頭9次。隨後到了禮品。又重複了同樣的儀式。

如此急於召見讓人不再有疑惑了。馬戛爾尼也不再裝作聽不懂他們的暗示：否則很可能以不那麼婉轉的方式向他明確指出。他決心要求准予離京。

同一天，在浙江

就在10月3日這天，還是浙江巡撫的長麟上書皇上：&ot;臣渡洋至停泊夷船之定海縣。據夷官回稱：我們前蒙貢使代奏仰沐大皇帝恩典準令先行回國，實願及早開行；惟因病人尚未痊癒，懇恩准令暫緩數日。臣驗明病夷尚有20餘名，現在醫治未痊屬實。臣若催行迫促，不惟該夷等妄生疑懼。臣當即傳諭該夷，爾等不服水土，既然懇求聖恩要在浙江醫治，大皇帝矜恤爾等至優極渥自蒙恩準。並遵旨傳諭該夷，以爾國貢使奏稱尚有夷官一名嗎庚哆嘶欲在浙江置買茶葉，順帶回國，已蒙大皇帝恩准，並蒙格外加恩免其赴關納稅。宣諭之際，眾夷人同聲感頌歡忭之情動於詞色。&ot;就這樣，在舟山的英國人獲得了馬戛爾尼為他們請求的照顧。而他本人在北京則並不知道此事。

這份報告是給內閣所有成員閱讀的，而一份附片則是專為皇上而寫的。我們找到了這份檔案，上面有皇上親手寫的硃批。它有點像一次遠距離的對話：

&ot;臣長麟謹密奏：英咭利國夷人患病詢屬真情；而其實繫有意耽延欲候嗎庚哆嘶回船置貨。

--是。

--臣思此次若令該夷在浙得有便宜，將來又必讀求無厭懇通貿易，仍須禁止駁飭似屬不成政體。

--所想甚是。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>