第10頁(第1/2 頁)

讓中國看看錶現我們才華的作品

馬戛爾尼接受了挑戰。歐洲出現的糾紛將使軍人在長時期裡取代像馬戛爾尼這樣的外交官。最好還是率領一個豪華的使團到遠離戰場之外去捍衛英國的利益。聖誕節前三天，他向敦達斯提出了金錢、爵位以及權力三個方面的條件。他獲得在離開英國期間1．5萬鎊的年俸和晉升伯爵的允諾--這是英國自古至今激勵人們在各個領域為國效勞的令人敬佩的爵位。

他提出由他本人挑選使團的所有成員。他對敦達斯說：&ot;他們應該對談判直接有用，或者能以他們的才能或知識來增加我們國家的威望。&ot;先從他的副手開始。凱恩卡特的經歷不應該再重演了：只要有一個正式任命的候補人，使命就可以進行到底。馬戛爾尼要求委任他的朋友斯當東為全權公使。至於禮儀需要的侍童，喬治爵士提出讓他兒子來擔任。託馬斯在家庭教師的嚴格要求下學得一口漂亮的法語和拉丁語。這位德國家庭教師名叫赫脫南，也參加這次旅行。

特使有一名總管，叫約翰&iddot;巴羅，兩名秘書艾奇遜&iddot;馬克斯威爾和愛德華&iddot;溫特，三名使團隨員、兩名醫生，吉蘭與斯科特大夫，還有一擔任護衛計程車兵與軍官。但這對他來說還不夠。他自信只有英國人的文明才能壓下中國人幾千年來自以為壟斷文明的氣焰。

他們還應該讓中國人欣賞英國在和平時期和用於戰爭的技術力量。&ot;天主教傳教士未能把我們最現代的機器展示給中國人。把我們的最新發明如：蒸氣機、棉紡機、梳理機、織布機介紹給中國人，準會讓這個好奇而又靈巧的民族高興的。&ot;&ot;許多曾去過東方的使團寫的紀行使我們深信每個使團均應配備衛隊。在皇帝面前迅速變換隊形，表演現代炮兵的裝備定會給人留下深刻的印象，因而支援我們的外交活動。&ot;

他希望這些紳士和機器能起到在中國皇帝面前表現英國強盛的作用。敦達斯幽默地反駁說：&ot;他不是率領皇家學會的代表團&ot;。馬戛爾尼仍然堅持。他沒有忘記英國商人在廣州遭到的不公正待遇，也沒有忘記他的國家很久以來就想開啟大門的港口，他沒有忘記為了建立一個長期貨棧需要一塊特許土地。更沒有忘記要使英國商品打入中國市場。但是他的使團也應該是皇家學會的代表團。

因此使團就包括藝術家--亞歷山大與希基這兩名畫家--和學者，為首的是擅長進行機械和光學示範表演的天文學家與物理學家丁維提博士。沒有人比他更能叫中國人欣賞最新的熱氣球和復滑車的效能的了。

從中國榨取統治印度的錢財

馬戛爾尼和斯當東是在東印度公司所在地，倫敦商業區中心籌備他們的使團的。公司在倫敦的豪華建築和它們在廣州的不穩定地位形成了強烈的對比。

凱恩卡特未能開始的談判，6年之後馬戛爾尼要在氣氛更加沉悶的情況下去進行。所以東印度公司先是害怕這樣做會更加激怒中國人而反對這一計劃。它什麼也不敢嘗試了，組織使團是政治家而不是商人的想法。會不會由於奢望過高而影響到已在那裡獲得的地位--儘管這種地位並不讓人舒服--呢？但是政治家取勝了。東印度公司不得不屈從。一旦作出選擇，公司就竭力去使這次行動成功。它把所有情況都點滴不漏地告訴了馬戛爾尼和斯當東。

這位馬德拉斯前總督是把中國事務和印度事務串連在一起的合適人選。他了解廣州的商業對公司的影響重大。印度這個帝國有些不穩定，那裡餓殍遍野。法國人在最近一次同英國的戰爭中煽動一起印度王公造反，英國花了很大的力氣才平息了叛亂。1783年和約簽定後，議會認為讓一個貿易公司至高無上地統治人口如此眾多的帝國是不可能的，因此把東印度公司置於