第64頁(第1/2 頁)

夜梟說這句話時，布魯斯快要把它當做是一句不動聲色的懇求。他們在無數人的注視下進行著隱蔽的交鋒，而小託馬斯沒有堅持太久，他只說道：我沒辦法。

你無法阻止我，因為我只有這一條路可以走。

夜梟是對的。

布魯斯心想。

已經絕無可能活下去的人掙扎著向黑暗騎士伸出手，想要在臨死前得到來自另一片宇宙的救贖。他什麼都不知道，只是本能地尋求那根救命稻草，就像小託馬斯·韋恩去往平行宇宙——所有人都在有聲或無聲的呼救。

夜梟開第一槍的時候，蝙蝠俠在考慮這些。他的大腦不知疲倦地運轉著，與越來越輕緩的呼吸聲背道而馳。夜梟開第二槍的時候，他因而反應慢了半拍，人群的反應就像電影中的慢動作，他遲鈍地看著他們再一次被馴化，貪婪而充滿野性的人類安分下來，被□□成員驅趕著帶走。

小託馬斯沉默地站在那，雨水順著他的披風沖刷而下。過了一會，他將從別人那借來的手|槍扔到一旁，含糊地說了句什麼。

雨太大了，布魯斯沒聽清楚。他問道：「你說什麼？」

「沒什麼。」

夜梟回答。

「結束了，蝙蝠俠。這不是你的錯。」

「……」

布魯斯在心中發出一句無意義的感慨。他搖頭，仍然不知道說什麼好。他們就在鋪天蓋地的大雨中沿著哥譚市的海岸線徒步走了一會，狂風與海浪構成了這片世界的底色，而兩個慢吞吞的、逆風行走的人，在巨大的畫布前簡直和靜止不動沒什麼兩樣。

天快黑時，濕漉漉的蝙蝠和貓頭鷹走到了新城北部，布魯斯意識到他們已經穿越了小半個哥譚。河水對面已經能看到韋恩莊園矗立著的海島，夜梟帶著他在一張公路沿岸、供旅人歇腳的長椅上坐了下來，幾隻冒雨出來覓食的海鳥和他們在同一片蔭蔽下避雨，隔著不遠不近的距離。

這是個很偏僻的地方，大部分土地歸私人所有，一整天下來都不一定有一輛車經過。

片刻，布魯斯終於開口：「我記得這裡有一棟別墅。韋恩家的別墅。」

「是有。」夜梟回答，他聲音很低，顯得有些睏倦，「就在翻越這片灌木叢往南的地方。」

「旁邊有一片蘋果樹林，另一側是馬場。」

「沒錯……我小時候阿爾弗雷德偶爾會帶我過來玩。」

「我也是。我父母很少有時間，你知道，那種成塊的、陪伴孩子的時間。我很喜歡這棟別墅，樹林裡有一個鼴鼠洞，可以放蚯蚓引他們出來。」

「是嗎？」夜梟側頭看他，遲疑道，「我不記得，可能只是忘記了。在什麼地方？」

「得去找找。」蝙蝠俠簡短地邀請道，「你要來嗎？」

小託馬斯站起身，另一側的海鷗受到驚嚇、扇著翅膀飛遠了。

他們於是像兩個技術高明的盜賊、翻過圍牆來到莊園內。上次夜梟還和超霸與超女王在這棟別墅中吃過披薩，不過幾天無人光顧，院子裡又顯得淒冷起來。布魯斯繞著房子轉了兩圈，不是很確定地在一個樹墩前停了下來：

「你覺得有可能是這嗎？」

「我毫無頭緒。」夜梟回答，「如果你想挖土的話，最好提前告訴我，省著不小心撞見屍體。」

「……」

布魯斯不知道這是不是一句玩笑話。

他的兄弟看上去沒有開玩笑的心情，但是誰知道呢？

為避免驚擾亡魂，小託馬斯抓了一隻蚯蚓，然後他們傻乎乎地站在附近等了十幾分鐘，仍然沒有鼴鼠光顧的動靜。最終夜梟嘆了口氣，遺憾道：「可能它已經搬走了。」

「你是對的。要回韋恩莊園嗎？」