第194頁(第1/2 頁)

莫恩斯的目光順著姑娘的目光望去。她不僅盯著船。她最害怕的顯然是黑色的棺材，也可能是刻在棺蓋上的恐怖形象，莫恩斯問自己，她有沒有可能確實見到過這麼恐怖的生靈。不到一小時前他還認為這種想法可笑，可現在它讓他背部打了個寒戰。

&ldo;您拿著撐杆，普羅斯勒小姐。&rdo;他說道，&ldo;請。&rdo;

&ldo;格雷夫斯博士的期限還沒到。&rdo;她固執地說道。

莫恩斯怒沖沖地瞪了她一會兒，啥也沒講。她說得對，雖然那可能只是很短的功夫;主要不是因為格雷夫斯。普羅斯勒小姐比他更快地理解了，他的整個餘生都會問自己格雷夫斯會不會在最後的一刻來到。他一生中曾經拋下某人不管過一回，他不會再這麼做了。他默默地將撐杆塞進她手裡，彎腰拿走第二根，向船頭走去。當他經過那具黑色的棺材時，好像有一股冷氣拂過了他的身體，這也可能只是想像。早在他們上船之前，他就再也不能像習慣的那樣信任他的感覺了。

雖然普羅斯勒小姐只是鬆鬆地握著撐杆，小船還是在原地慢慢打轉，直到高翹的船頭正好朝向運河消失在黑暗中的方向，輕晃一下停了下來;又一次讓莫恩斯發抖的巧合。也許小船隻是在隨著水流轉動。如果小船在這一刻自己動起來，他都不會太吃驚，可它只是輕輕抖了抖，終於停了下來，莫恩斯將他的撐杆插進水裡，又望了望他的懷表的錶盤。格雷夫斯的期限到了。如果他們現在動身，他沒有什麼好指責自己的了。格雷夫斯本人也不會有別的做法。相反‐‐莫恩斯都不肯定他是否會真的等到約定的期限結束，他繼續聽任流逝的每一秒鐘都是在拿他的和兩個女人的性命冒險。

&ldo;託馬斯想拿那炸藥……做什麼?&rdo;普羅斯勒小姐語無倫次地問道。

&ldo;某種很蠢的事情。&rdo;莫恩斯回答道，&ldo;我擔心那是我的錯。&rdo;

&ldo;為什麼?&rdo;

&ldo;我應該知道的。&rdo;他小聲回答道，&ldo;最遲在我看到這隻大揹包的時候。&rdo;

&ldo;我們大家都看到了。&rdo;普羅斯勒小姐回答道，&ldo;我們大家都想過他那裡面背著什麼‐‐我甚至開過玩笑。可誰也沒有問過他。我也沒有。&rdo;

&ldo;您也不知道湯姆的父母是被這些怪物殺死的啊。&rdo;莫恩斯痛苦地回答道。&ldo;我想他沒有向您講過吧?&rdo;他向她半轉過身來，繼續說道：&ldo;它們綁架了他的母親，實際上是當著他的面殺死了他父親。這孩子要跟這些猛獸算帳，普羅斯勒小姐。&rdo;

&ldo;現在您認為他是想報仇。&rdo;她估計道，又馬上點頭回答了自己的問題。

&ldo;我不知道不然的話他要滿滿一揹包炸藥做什麼。&rdo;莫恩斯說道，望著臺階。它們的聚光燈跳動的燈光讓他們看到了一個不存在的動作。不見格雷夫斯的人影。莫恩斯回想從他們的藏身處經過的可怕的怪物們的隊伍，他希望活著再見到湯姆或者只見到格雷夫斯的希望在繼續下降。他看看錶。已經超過整整三分鐘了。他不能再等了。他甚至都沒有權利這麼做。他不只是在拿他自己的生命、也是在拿兩個女人的生命冒險。

他的手將撐杆握得更緊了，但他沒有將船從原地撐開，只是&ldo;啪嗒&rdo;一下合上表蓋，將表收了起來。

&ldo;您將永遠不會原諒自己。&rdo;普羅斯勒小姐低聲說道。

&ldo;什麼?&rdo;

&ldo;留下了