第15頁(第1/2 頁)

終於經過城市之後，莫恩斯偷偷地鬆了口氣。右側最後一座建築是個老式的出租牲口棚，莫恩斯覺得它多少有些怪;就他所知，這種建築物一般位於城市中心。車子經過時莫恩斯有種被一股冰冷氣息吹拂過的神秘感覺，這當然是完全不可能的‐‐何況福特車的窗戶關閉得緊緊的。他試圖甩掉這個念頭，認為它可笑，可他做不到。當那座年久變灰的低矮木建築漸漸地落在他們身後時，他在座位上側過身來，回頭觀看，他又打了一個寒顫。那念頭簡直比先前更恐怖了，有一陣子他可怕地感覺他也在被人盯著看‐‐一種不懷好意的窺探，似乎讓他心裡的恐懼更厲害了。

&ldo;您聽過那個故事了?&rdo;湯姆問道。

&ldo;沒有。&rdo;莫恩斯回答說，&ldo;什麼故事?&rdo;

湯姆聳聳肩，回答之前先迅速瞥了一眼後視鏡，好像要先確認一下沒有什麼在跟蹤他們似的，&ldo;我這麼想，是因為您那樣看著&l;斯泰堡&r;……&rdo;他聳一聳肩，&ldo;一件討厭的事情。甚至都登上了弗里斯科的報紙。死了幾個人‐‐可我不清楚到底發生了什麼事。&rdo;他沒等莫恩斯提問，又搶先說道，&ldo;人們不肯談論它。&rdo;

莫恩斯聽後也沉默不語，他在想他的心思。湯姆當然知道這座建築裡發生了什麼罪行，就像這裡的每個人都知道的那樣。莫恩斯在一座小城裡生活得夠久了，知道這種小地方是不會有秘密的。湯姆本人無疑就屬於那些不肯談論的人們‐‐不管那是什麼事……

&ldo;前面是公墓。&rdo;湯姆突然說道，&ldo;營地在另一邊。只剩一小段了，然後我們就到了。&rdo;

&ldo;在公墓旁邊?&rdo;莫恩斯驚問道。

湯姆使勁點點頭，&ldo;就在那後面一點遠的地方。&rdo;他證實道，&ldo;您好好看看吧。我相信您還從沒見過這麼一座公墓。&rdo;他繼續假裝專注地望向前方，從眼角敏銳地偷偷觀察他，這沒能逃過莫恩斯的眼神。看來他的話不光是要給莫恩斯一個資訊，而是在提示他，現在他在等莫恩斯的反應。

莫恩斯望向右側，那裡，沉沉暮色裡出現一堵大部分被雜草和灌木覆蓋的低矮斷石牆。他根本看不出什麼異樣，除了這座公墓對這麼一座小城來說也許太大了。最後他遂了湯姆的心願，問道：&ldo;為什麼?&rdo;

湯姆笑笑。&ldo;博士說，那是世界上唯一一座橫跨兩大洲的公墓。&rdo;他用頭指指從他們左首掠過的牆。至於公墓的大小，莫恩斯糾正他的估計，它還要大好多。&ldo;聖安德雷亞斯裂谷剛好從它下面穿過。我聽到過那邊營地裡的兩名地質學家談論此事。&rdo;

竟有這種事，莫恩斯想道，雖然他們同相鄰的帳篷營地裡的地質學家毫無往來。另外他還注意到，這個複雜的詞從湯姆嘴裡講出時是多麼順暢，而他在湯普森的有些大學生講到這個詞都會結巴。他也對此保持了沉默，再次下決心在隨後的幾天裡要更深入地瞭解一下湯姆的情況。

一離開公墓牆，道路就變差了，又過半小時後終於變成一條好些的小道，但莫恩斯覺得它幾乎比他們翻山時的石子路更糟糕。莫恩斯斜覷湯姆一眼，湯姆故意沒有理睬。

道路最終全部消失了。他們面前只剩下一堵貌似無法穿越的灌木牆，可湯姆毫不理會地對著它開去，連速度都沒有減。

&ldo;呃……湯姆。&rdo;莫恩斯開口道。