第26部分(第4/4 頁)

少看上去是這樣的。也許，在我們相會之前她就不喜歡我。

“你一定是蒂米。”她說。我不能讓她一開始就這樣不尊重我，我的忍耐是有限度的。

“我叫蒂莫西，你嗎，就是我的姐姐朱比。”

“你應該叫我朱比倫特。”

剛一見面就這樣，真叫人掃興。

她在著陸站臺裡環顧著四周亂哄哄的人群，又抬起頭看了看壓縮頂篷的單調的黑sè底面。她似乎有些驚慌，後退了幾步。

“我到哪兒去租水星服呢？”她問，“我最好能在此地發生漏氣事故之前就裝上一套。”

“哪有那麼嚴重啊？”我說，“不過，這種事故在這裡確實比在月球出得多，但這是無法避免的。”我邁步向環境工程總公司走去，她艱難地跟隨在我的身邊。我一點也不喜歡當月球居民，因為不管他們走到哪個星球都會感到特別的沉重。

“我在旅途中讀到一個材料，它說，在四個太yin月之前，你們這個航天站曾經發生過一次漏氣事故。”

不知為什麼，我感到有點不服氣。我是說，即使我們這裡確實愛發生事故，她也沒有理由責備我們。水星的cháo汐應力很強，很容易形成各種各樣的地震。如果震動得太厲害，任何結構都會破的。

“有那麼回事。”我回答她，儘量顯得通情達理—些，“那次事故時我正巧也在這裡。它是在上一個黑年過了一半的時候發生的。氣道里的氣壓喪失了百分之十，但不到幾分鐘就修好了，沒有死人。”

“但是一個人如果沒有水星服，幾分鐘就可以叫他死去，難道不是這樣嗎？”我無言可答，她好像得了一分，繼續說，“所以，我只有穿上了你們穿的這種水星服才不會心慌。”

“好吧，咱們現在就去給你裝上一套水星服。”我想再另外找個話題，但是沒有找到。我總覺得她對水星的環境工程很不滿，並且會隨時把這種不滿傾注到我的頭上。

“你在學什麼？”我壯著膽子問，“你一定畢業了，準備做什麼呢？”

“我要當環境工程師。”

“噢。”

醫生終於把她按到了手術檯上，將電子計算機的引線插進她的腦後的插座，切斷了她的運動神經和感覺中樞神經。這時我才鬆了一口氣。在走向環境工程總公司的剩餘路途上，她一直不停地用教訓的口吻談論著我們的航天站民用氣壓系統的缺陷。我腦子裡充滿了她列舉的條件，什麼必須有萬無一失的自動壓力感測器啦，外加什麼自動封閉鎖、事故救護鑽機等等等等，並且數量還得超過實際需要量的五倍。我心裡清楚，她所說的這些東西。我們全都有，質量也跟月球上的一樣好。但是，不管讓誰來對付水星上每天發生一百次的，有時足以摧毀一切的地震，如果能夠像我們一樣，使保險係數達到百分之九十九，那就算是頂不錯的了。我把這個數字拿出來炫耀，朱比倫特只是哼哼鼻子。她向我說出另一個數字：0。999……小數點以後十四個9。就是月球的保險係數。

正文　18水星相會（2）

我的眼光落在外科大夫的手上，這雙手就是我們為什麼不需要特別高的保險係數的主要原因。他已經把朱比倫特的胸膛開啟，拆除了左肺，現在正往胸腔裡安放水星服的發動器。看上去這個發動器與剛取下來的肺葉極為相象，只不過它是個金屬製品，而且還經過了鏡面磨光加工。他把朱比倫特的氣管和肺動脈的殘頭與發動器鉤掛起來，又做了一些調整，然後將她的上身合住，在刀口上塗了一層**細胞密封劑。再過