第67部分(第4/4 頁)

這

是我由生來少有的幾件值得慶幸的事情之一——至少世上還有—個人與我血脈

相通，儘管他是您夫人也就是我表妹的孩子，是我的遠親。

~~~~實不相瞞，正是我對卡森的愛促使我的生活產生一個鉅變。大概而且顯然，這

是從我對託付於我的孩子的關心中自然誘發出的結果。我曾有心而為，但卻實在無

能替代他的真正父親，而他的帶有黑人血統的繼母也難以充當他這個白人兒童之

母的最理想接替人。簡言之，我決心要採取重要步驟來彌補這種缺憾，沒料到最近

有了結果：我己娶親了。

~~~~鄙夫人名叫納西絲？杜普萊西斯，除了您的愛妻之外，難以想象世上還有什麼

人能比她更甜密、更和善。納西絲與你妻子極為相像，你馬上就能產生一種聯想，

以後充當您兒子母親角sè的將同樣是一位美麗、可佩的夫人。

~~~~我要告訴您的另一條訊息，簡單講，就是：我己接受邦聯軍騎兵上校軍銜，很

快就要加入與北方軍的戰鬥。

~~~~投入這場己將我們國家攪得四分五裂的可怕衝突是我一生中所走的最痛苦的一

步。更為恐怖的是，我將要把您——我親密無間的朋友列入敵人的名單，想及於此，

我不禁膽戰心驚。我曾經為我是一名哲學家而感到驕傲，可現在也無法找到一種哲

學來解釋目前的現實。可惜，我無選擇餘地。我無法解除我對南方的忠心，唯能將

這看作一場悲劇，把希望寄於祈禱之中。但願這場席捲全國的瘋狂的戰爭能夠早ri

停息，南北兄弟的鮮血不再白々流失。

~~~~同樣，您也在按照天定的意願行事，無可非議地為您效忠的北方盡義務。但我

相信，您與我一樣，心中並無仇恨。想到這一點，親愛的保羅，我也能擱筆了。

~

鍾愛您的朋友

埃廷納

這信很難提起保羅的jing神。一想到在那些一串々抬入醫院帳篷的傷員中，說不定有一個人的身上正落著溫文而雅的埃廷納發shè的子彈或者相反，埃廷納也有可能已受傷倒下或喪生！他心中好不悽楚。

不曉得埃廷納此刻正在何處？

正文　夏洛伊激戰第二章　（1）

在西普里斯莊園，告別晚宴即將舉行。白sè大公館的每扇窗戶都透shè出明亮閃爍的燭光。大型客廳裡洋溢著歡快的音樂。空氣中飄蕩著茉莉和木蘭花的芬芳，裡面還摻雜著法國高階香水味和時而冒出的昂貴雪茄煙氣。

時間尚早，個別客人才從馬車上下來或翻下配鞍的馬背，車馬已在寬闊彎曲的車道上排滿。許多客人是從新奧爾良乘汽船趕來的，大型四輪馬車在私家碼頭迎接他們，並把他們送到公館。

路易斯安娜州最受尊敬的人物之一埃廷納？特羅約內老爺即將奔赴戰場，晚宴就是為他舉辦的。

納西絲？杜普萊西斯？埃廷納——剛々在半月前與埃廷納成婚的新娘，正坐在天鵝絨沙發裡慢條斯里地搧扇子。無人能夠猜得出，在她鎮定自若的神態和恰如其分的微笑之下，她的心極度焦灼，畧露端倪的只有她那隻不斷在地面上點選的穿著淺藍jing巧拖鞋的腳。

二十三歲的納西絲美貌動人，其軀體簡直是血與肉的最完美的結合。那一頭淺淡的褐發，簡直秀美無比，齊整々地網在耳後；那平滑細膩的面板如凝脂一般白淨，那雙距離寬適的大眼睛就象兩顆綠松石，閃々發光，那一對繫有長々金穗的耳墜兒