第23頁(第2/3 頁)

向您發誓!&rdo;他又把雙手捂在胸口。

&ldo;您會明白的，探長。&rdo;他繼續往下說，&ldo;因為我做的這些都構不成犯罪，我沒有讓任何人受到丁點損失……我甚至認為大家會感到有趣，而且我們親愛的老闆也很欣賞……&rdo;

&ldo;老闆已經同您串通了?&rdo;

&ldo;沒有，瞧您說的!&rdo;他朝我搖手，&ldo;我是說他……他也喜歡玩這類把戲，他甚至也騙過您幾次，您沒有發現?例如他說話常常用一種特別的嗓門，還有他那句名言&l;得讓我想想&r;……&rdo;

&ldo;明白啦!&rdo;我說，&ldo;但是走廊上的腳印呢?&rdo;

巴恩斯托克的臉色變得專注和嚴肅起來。

&ldo;不，不，&rdo;他說，&ldo;這不是我。但是我知道您說什麼。我有一次看見過這種腳印。當時您還沒有來這裡。光著腳的濕印。他們從樓梯過道走下來到陳列室去……這當然也是開玩笑，但不是我……&rdo;

&ldo;好，我們就談到這。我還有一個問題：從門底下丟進來的字條也是您寫的?&rdo;

&ldo;也不是我寫的。&rdo;巴恩斯托克肯定地說，&ldo;我是轉交，我說的是實話。&rdo;

&ldo;等等，&rdo;我說，&ldo;就是說事情是這樣的：奧拉弗出去了，您坐在那裡。這時候有人敲門，您應了一聲，然後您才看到門底的地板上有一個字條，是這樣吧?&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;等等，&rdo;我有了新的主意，&ldo;對不起，巴恩斯托克先生，您老實說為什麼要由您來傳遞這張恐嚇的字條?&rdo;

&ldo;我完全同意您的看法。&rdo;他說，&ldo;我讀完這個字條之後才明白過來。原來這是有意要我傳送這個字條。因為敲門人聽到是我的聲音，他應當知道是我在這裡。您懂得我的話嗎?不管怎樣，只要奧拉弗回來，我都會毫不遲疑地把字條交給他，敲門人認為我會用這個字條來同奧拉弗開玩笑……&rdo;

&ldo;原來是這樣。&rdo;我說，&ldo;後來呢?奧拉弗笑了沒有?&rdo;

&ldo;沒‐‐沒有。他沒有笑……您知道，他一向很幽默……他看過字條，聳聳肩膀，我們又接著玩牌了。他很鎮靜，再沒有提過這個字條。您認為這個字條能不能當真?&rdo;

&ldo;什麼事都有可能的。&rdo;我說，&ldo;現在，請告訴我，在摩西先生去睡覺的時候，你們做了哪些事?&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { ban