第2部分(第1/5 頁)

“我叫你奧莉維亞你不介意吧？我叫菲利帕。我們已經給本地所有的比薩店打過電話，但沒有人對你的丈夫和孩子有印象。”

“也許他們改變了主意，去了一家漢堡包店。他們可能那麼做，對不對？”我是在抓住最後的稻草，我們都知道。

“你為什麼不跟他們一起去呢，奧莉維亞？”

我該怎麼回答這個問題？我不知道。他之前從來沒有這麼做過。我覺得必須編個藉口，雖然我不知道為什麼要這麼做。“羅伯特覺得我看上去神色疲憊，可以趁機休息一下。他是想幫我。”

“你工作壓力大嗎？所以才會疲憊不堪？還是說孩子們折騰得你有點不得安寧？”

她認為我會傷害自己的孩子？

“我的孩子都很乖——我向你保證。我也沒有出去工作，照看孩子和羅伯特就夠我忙的了。”我只在懷上賈絲明之前正兒八經地上了幾個月班。產假結束後，羅伯特叫我嫁給他，他壓根兒就不想讓我去工作。他想讓我待在家裡照看他，我覺得這未嘗不可。但現在我不知道自己當初為什麼會欣然做出那個決定，滿足於當一個依附他人的人。

問題紛至沓來，但我只想衝他們所有人尖叫。別再問我那些愚蠢透頂的問題了！幫我把孩子們找回來！

“很抱歉不得不問你，奧莉維亞——你介意和我的一個同事去趟樓上嗎？我們想讓你檢查一下孩子們的東西有沒有什麼不見了。衣服、最喜歡的玩具、書，你知道那類東西。”

什麼？我瞪著她，一時說不出話來。東西怎麼會不見？

我從沙發上撐起身子，僵硬的四肢掙扎著承受住體重，我感覺自己像個三倍於實際年齡的女人。我不知道他們在想什麼，但這太荒唐了！為什麼會有東西不見？這個念頭如紙帶一般在我腦袋裡打轉。

一名探員跟著我上樓，我認得他，但想不出為什麼，不過那沒什麼大不了的。我決定從賈絲明的房間開始。她的房間很整潔，一眼就能看出她所有的東西都在應該擺放的位置上。

我朝她的床走去，揭開床罩，以為會看到賈茲的布娃娃洛蒂靠在枕頭上，但沒有。我掀開羽絨被。洛蒂哪兒去了？賈茲都七歲了還喜歡把洛蒂放到床上，但現在這裡沒有它的蹤影。我極度痛苦地看著那名探員。他只是看著我，什麼都沒說。

我慢慢朝衣櫃走去，幾乎不想開啟它。那名探員還在看著我。我輕輕拉著把手，好像動作慢一點兒就能改變結果。賈絲明的粉紅色揹包不在架子上。突然，我像發了瘋一般，把衣架前後推動，拉開所有的抽屜。

“不——”我痛哭道，把一個音節拉長到二十個。我女兒的衣服哪兒去了？

我聽到咚咚的腳步聲逐漸接近，菲利帕出現在門口。她朝我走來，抓住我的手臂。她不必問——看我的臉色就知道發生了什麼。我一直不想承認，但現在只能面對事實。

他帶走了我的孩子。

3

湯姆·道格拉斯從辦公桌前疲倦地站起身，把雙臂伸過頭頂。自從上司偵緝總警司詹姆斯·辛克萊由於身體原因提前退休後，湯姆在倫敦警察廳的工作變得大不相同了。新上司人很好，但太看重數字，難討湯姆的喜歡。新上司招人反感不僅是因為他用鐵腕掌握著財政，那是他的工作。對湯姆來說，新任偵緝總警司似乎也想靠數字來破案，就好像那是一個萬能公式，只要按照既定的標準運用，便能無往不利。

湯姆最初來倫敦警察廳任職是為了離女兒露西近些，前妻凱特在他們離婚後就不辭而別，搬到了倫敦，他只能跟著。在許多方面，這份工作都是他夢寐以求的，但現在倫敦生活已不再有什麼吸引力。凱特在新戀情告吹後又帶著露西搬回西北部，於是這裡再也沒有什麼值得湯姆留戀的了，他又一次思女心