第23部分(第4/5 頁)

臭名昭著的殺人犯們，還跟我說有個租戶曾試圖在他的公寓裡飼養一隻老虎，而另外一個租戶則在她家裡養了上百條蛇——直到有一天，她把它們全部都放入大樓。

突然丹瑞爾站了起來，盯著一輛老式的福特轎車緩緩地駛過大樓。司機是一個年輕的白人，向樓上看著，彷彿在期待某人下來。

“滾出這個地方，小子！”丹瑞爾嚷著說，“我們這兒不需要你，去睡你自己的女人！”丹瑞爾轉身向一個正在附近玩籃球的少年喊道，“池塔！去找普雷斯，讓他過來。”

“你為什麼要找普雷斯？”我問。

“普雷斯是惟一可以搞定這事的人。”丹瑞爾說。他的臉緊繃著，眼睛一直盯著那輛福特。這時那輛車停下來了。

“搞定什麼？”

“天殺的白人小子過來找我們的女人，”丹瑞爾說，“真噁心，這裡又不是該死的妓院。”

“你覺得他是個嫖客？”

“我知道他是個嫖客，”丹瑞爾說，怒容滿面，然後又回去衝著那輛福特喊，“小子！嘿，小子，回家去，我們不想要你的錢！”

普雷斯漫步走出大樓，背後跟著其他黑暗之王安保小隊的成員。丹瑞爾站了起來，一瘸一拐地走向普雷斯。

“把那小子弄走，普雷斯！”他說，“我厭倦了他們來這裡，這裡又不是該死的妓院！”

“好了，老頭兒，”普雷斯說。他被丹瑞爾的熱情搞得有點火氣，但明顯還是有點關心，“別擔心。我們會搞定他的。”

普雷斯和他的隨從們向那輛車走去。我能夠聽到普雷斯向司機發牢騷，與此同時，其他的黑暗之王圍著車，以防止它開走。然後普雷斯開啟車門，做手勢讓那個白人出來。

突然，我聽到長而且尖銳刺耳的車聲從25街和聯邦街的角落裡轉了過來。一些孩子沖人們大聲叫喊著讓路。那是一輛灰色的小轎車，我看到它咆哮著向我們衝過來，但是不穩定，彷彿一隻輪胎鬆了。　。。

第七章　黑與藍（2）

第一聲槍擊聽起來像是機槍開火。所有的人似乎都馬上俯身低腰，除了我。我呆立在原地，腿定在那裡，一切都變成了慢動作。那輛車駛近了。普雷斯和其他黑暗之王的安保人員跑向大樓，更多的槍擊。那輛車滑了過去，我能夠看到四個人在裡邊，都是黑人。看上去他們當中似乎有兩個人在開槍，各朝一個方向。

普雷斯被擊中了，倒在了地上。他的隨從都安全到達了一樓大廳。普雷斯沒有動彈。我看到丹瑞爾平臥在草地上，而其他人都在爬向掩護物——某輛車、某棵樹、大樓——並且在路上抓著兒童。儘管我曾設法至少彎下腰，但卻仍然站著，處於驚駭之中。那輛灰色的車消失了。

然後我聽到第二輛車尖叫著從後巷衝了過來。我有點困惑。在絕大多數的駕車槍擊裡，幫派都不會冒險再來一次，因為奇襲的效果已經用過了。事實上，我當時看了看大樓前面的區域，發現了大約一打的年輕人手裡拿著槍，在車輛後面，或者是沿著大樓的邊緣屈膝蹲伏。我從來沒有在羅伯特？泰勒見過這麼多槍支。

普雷斯仍然沒有起來。我能夠看到他抓著他的腿。不知為何，看到他靜靜地躺在那裡讓我行動了起來。我跑向他，並看到一個黑暗之王的人也返身跑了回來。我們抓住普雷斯，開始把他拖向大樓。

“帶上斯瑞娜（Serena）！帶上斯瑞娜！”有人從樓上向下喊道，“她和她的孩子還在外面！”

那個幫助我拖普雷斯的黑暗之王跑了過去，幫助斯瑞娜和她的孩子們到達安全地點。我自己拖著普雷斯走完剩下的路，剛好在第二輛車從小巷裡衝出來的時候，進了大廳。我聽到了喊聲和更多的槍擊聲。我看到那個過去幫助斯瑞娜的黑暗之王把自己的身體