第49頁(第1/2 頁)

那一頭的聲音溫溫柔柔地道：&ldo;保密，不過到時候辦成了，我自然要告訴你的。&rdo;

看來無論如何都是撬不開他的嘴了，嚴景園覺得沒趣，哼哼唧唧地&ldo;哦&rdo;了一句。

賀成殷這才哄她：&ldo;有什麼關係呢？你放了假之後想必是很有空閒的，我近來的工作也不很忙，還怕不能約在一處頑嗎？&rdo;又絮絮叨叨地聊了許久，這才將電話結束通話。

第二天，是期末測試放榜的日子。聖約翰歷來如此，將卷子發給學生之餘，每個專業的教學樓前都會貼上大榜。故而這一次，簡直不用陳菲菲來傳遞訊息，嚴景園就已經接收到了學校裡風一般擴散開的流言。

不，並非是流言，而是切切實實的訊息‐‐英文系的陸如萍除卻缺考的兩門功課，剩下五門，僅象徵性做張卷子走過場的世界史排在中游，英文勉強掛在及格線，餘下三門，竟都是鮮紅色的不合格。

也是她往日裡愛出風頭，在聖約翰的名聲很響亮的緣故，成績一出，大半個學校都譁然。剩下那些兩耳不聞窗外事，不太知道她的學生，好奇之下向周圍人一打聽，對於這位密斯陸是何許人也，也都知道得七七八八了。

陳菲菲看著大榜，嘖嘖稱奇：&ldo;據我所知，陸如萍在讀書上還是下功夫的，至少不能叫成績這樣難看，故而往日裡中等或中上總能辦到。&rdo;將雙手一攤，惋惜道，&ldo;這下糟糕了，不說重修，就是留一級，也是很有可能哩。&rdo;

嚴景園想想陸如萍的為人，頗有些一言難盡：&ldo;她這樣看重形象的人，這一次，簡直是當著全校學生的面丟了大醜，怕是比留級更叫她難受。&rdo;心裡則想，陸如萍的缺考，顯然不是因為什麼家裡有急事，她在考前這樣的焦慮，不難猜到是在做一個兩難的抉擇。可到底是什麼樣的要緊事，可以讓她連平日最看重的面子都拋下呢？

既然成績已出了，再過一日，就正式的開始放假。不想這一日的報紙，竟將陸如萍事件推到了一個更大的高潮。

也是嚴景園突發奇想地翻看，在第二版社會新聞的角落裡，看到了一則尋人啟事。

作者有話要說：

一下班就碼字加更呢！

賀先生在做什麼事，大家都能猜到吧，很早的某一章裡提了一嘴，嘻嘻。

第28章 第 28 章

放假的第一天雖約不到賀成殷，嚴景園也不是那樣閒的發慌。她向來是會幫報社翻譯一些外國社論的，平時上學時沒有那麼多閒暇，譯得便少一些，如今放假了，自然可以譯得多一些。因她用詞很平和優美，意思也準確到位，筆試過的報社都很愛用她，早先剛入大學時是大公報，現在又有申報，時常能夠接到委託。

這並不是隨便說說的。正如現下，昨天剛剛開始的假期，今天一早，申報負責社會版面的組長便打來電話，特特約她為報紙翻譯幾篇外國的評論文章，酬勞照舊給，都是短短的社論，僅有一篇是很長的。

往日裡，嚴先生與嚴太太並不特意給零花錢，嚴景園又自己做著這樣一份&ldo;外快&rdo;，手上總是很有盈餘的。只是前不久為著賀成殷的生日，剛花了大價錢買了件西裝，正是金錢上有些窘迫的時候，此時受到這樣一份委託，不啻於瞌睡來了有人給遞枕頭哩。

嚴景園爽快答應，心血來潮，當下便出門買來一份申報，好看看文章儘快熟悉起來。

她直接便從社會版塊看起，每一篇都細細得看，尤其是翻譯外國的評論文章。雖看不到英文的原文，可僅看中文，別人翻得精彩之處或文字彆扭扭捏的詞句，多少也能體會得出。這樣一篇篇地看下來，自然就看到了報紙角落裡的尋人啟