第5頁(第2/3 頁)

人繼續說明她是如何透過弟弟攜帶的照片上的攝影師的名字才被聯絡上的，於是她同丈夫一起到馬奇博爾特來，而且立即認出死者是她弟弟。

當地說完最後一句話，就聲音很響地吸氣，並開始痛哭起來，驗屍官說了幾句勸慰的話，便讓她退下。

接著，驗屍官向陪審團說明，他們的任務是陳述這個人的死因。幸運的是，此案的情況十分簡單。沒有任何跡象表明普里查德先生曾經憂心仲仲或意志消沉，產生自殺的想法。正好相反，他身心健康，一直期望去度假。不幸的是，當海霧升至崖邊小路時，情況很危險，大家也許都會同意他的意見，即是時間造成了這樁意外事故。

陪審團很快就作出了結論：

&ldo;我們斷定死者的死因是由於不幸事故，我們希望在我們的意見中增加一條附款：市政廳應該立即採取措施，在沿峽谷邊沿小道的臨海一邊修建一道圍牆或柵欄。&rdo;

驗屍官點頭批准。聽證會宣佈結束。

第五章　凱曼夫婦

約半小時後返回牧師住宅時，博比才發覺他與亞歷克斯，普里查德之死的聯絡並沒有完全了結。他獲知凱曼夫婦已來拜訪他，此時正和他父親在書房裡。博比走到書房時，看見父親正在勇氣十足地同他們進行得體的交談，但明顯並不喜歡自己的任務。

&ldo;啊，&rdo;他父親略感輕鬆地說，&ldo;博比來了。&rdo;

凱曼先生起身迎接，把手伸向年輕人。他身軀肥大，臉色紅潤，一副自命不凡的爇心模樣，但一雙冷漠而略帶詭詐的眼睛戳穿了那種裝模作樣的爇心。凱曼夫人雖就一種刺目、粗俗的式樣來說還算有幾分引人注目，但現在的她同早年照片上的模樣很少有相同之處，那種沉思冥想的表情沒有留下絲毫痕跡。博比心中細想，假若連她都認不出自己的照片，看來可以懷疑是否還有人能認得出來。

&ldo;我同妻子一起來，&rdo;凱曼說，一面緊握住博比的手，&ldo;你知道，必須待在她身旁，阿米莉亞心情自然不好。&rdo;

凱曼夫人吸了口氣。

&ldo;我們過來看看你，&rdo;凱曼先生接著說，&ldo;你看，我可憐的妻子的弟弟死了，確切地說，是死在你的懷中。很自然，她想知道你所知的他臨終時的所有情況。&rdo;

&ldo;絕對可以，&rdo;博比心中有些不快，&ldo;哦，絕對可以。&rdo;

他神經質地咧嘴一笑，立即覺察到父親的嘆息聲，那是一種基督徒聽任的嘆息。

&ldo;可憐的亞歷克斯，&rdo;凱曼夫人擦擦眼睛，&ldo;可憐的亞歷克斯。&rdo;

&ldo;我明白，&rdo;博比說，&ldo;太可怕了。&rdo;

他不舒服地扭動一下身子。

&ldo;你要明白，&rdo;凱曼夫人滿懷希望地看著博比，&ldo;如果他留下什麼臨終的話或資訊，我自然想知道。&rdo;

&ldo;哦，那當然，&rdo;博比說，&ldo;但事實上他什麼都沒說。&rdo;

&ldo;什麼都沒說嗎？&rdo;凱曼夫人失望而帶有疑意地看著博比。博比感到很抱歉。

&ldo;沒有，晤，實際上什麼也沒說。&rdo;

&ldo;這樣最好，&rdo;凱曼先生說話時態度很嚴肅，&ldo;毫無知覺地去了，沒有痛苦。唉，阿米莉亞，你得把這看作一種恩賜。&rdo;

&ldo;我想我一定會的，&rdo;凱曼夫人說，&ldo;你認為他沒有感覺到痛苦嗎？&rdo;

&ldo;我確信他沒有