第4部分(第2/5 頁)

盧克眯縫起眼睛，喬治趕快插進來。太空人又露出害羞和自尊的樣子，喬治覺得最好阻止他在大街上對盧克·戴說出他剛乘太空船到地球上來，只待到下一次新月出現，誰也不能真正看見他，等等。

“再見，”喬治斬釘截鐵地說。“我現在得回家了。走吧，卡西，走吧，馬丁。”他趕緊催他們回家。

“這樣又得把他放回他的箱裡，”在第一條路口拐了個彎，再也看不見盧克·戴時，卡西說。

“你應該更有理智些，”喬治嚴肅地說。”你知道盧克·戴這個人——如果你還不知道，你很快就會親自看到。而且，”他有所指地補充說，”你知道馬丁是怎麼個人。”卡西瞥了他一眼，沒有開口，喬治又說下去：“明天一早盧克·戴第一件事就是在附近轉，也許還有一大夥人跟著他來。”

“馬丁好像並不在乎，”卡西頂地說。

“我不在乎，”馬丁用自豪的口氣同意說，“人們自然會感興趣，那可能大有好處。”

目前這件事沒必要多說。喬治只是催他們快走，第一次感到處境不妙。

分手時他們說了再見。喬治提早二十分鐘到家，決定第二天早晨儘早到那杜鵑報時鐘房子，以便作好準備對付盧克·戴。

他的爸爸媽媽正在看電視，一隻耳朵進一隻耳朵出地聽喬治講那喂貓老太太，聽他隨口講了幾句卡西·布林布林和馬丁的事。喬治去睡覺，躺在床上想火星人的事情。卡西說得對，他們應該為那孩子做點什麼。如果他是一個普通的正常人，就用不著喬治或者卡西為他操心了。他就會照顧好自己，處理好他自己的事情，另外兩個儘可樂得在旁邊看。可是馬丁，或者他叫個什麼別的名字，卻不是一個正常孩子。他也不是為了好玩騙人，這一點喬治現在毫無疑問了。馬丁確實一千人住在那間舊的空房子裡，當他說他是個太空人時，他確實希望你相信。正如卡西說的，有盧克戴在窺伺著，可不能不管這樣一個孤零零的可憐孩子。明天早晨喬治的第一件事就是去設法使他理智一點，然後決定該怎麼樣。他到底靠什麼生活？他又是從什麼地方得到這些食物的？他夜裡冷嗎？他能在那裡住多久而不被公寓大樓的人看見，製造麻煩呢？如果盧克·戴帶一幫觀眾前去，把他洩露出來，那就長久不了。這本來是一個古怪現象，如今卻成了叫人擔心的事。

因為這個緣故，那個星期六早晨喬治一早就起來，他的爸爸媽媽還在睡，他胡亂弄了點早餐吃了。第一個起床他滿心覺得要做點事，就拿了兩杯茶和星期日報紙到爸爸媽媽的房間裡去。

“怎麼？”亞當斯先生睡眼惺忪地問。“噢——啊——謝謝，孩子。放下吧。”他翻了個身，閉上他的眼睛。

喬治利落地把連環漫畫專欄從一大疊報紙當中抽出來帶走。他從一碟水果裡還拿走了兩個紅蘋果和一隻香蕉。接著溜出去，隨手輕輕帶上了公寓的房門。

這是個初夏早晨，陽光明媚。街上還很靜，花園裡有霜，一群小男孩像煞有介事地站在棧橋上。喬治暗想戴維今天不知是不是會把他的小船劃出來。海水呈現著藍色、綠色和紫色，一會兒同時出現，一會兒一起消失，不斷變化著。一位老先生坐在公園長凳上定睛望著海——喬治幾乎可以肯定就是同一位老先生。一隻狗在輕快地拉著它的主人走。

喬治轉入車道，來到舊房子的院子門，又感到需要小心謹慎。下一回最好從另一條路，從上面空地下石級到這裡來。進了院子，他儘量緊靠著圍牆繞邊走，而不是從院子當中大膽地穿過。馬丁可能在樓上那把舊椅予上睡著。

喬治從石級上去，悄悄地走進上面那兩個房間，裡面空空的。那幅畫仍舊釘在窗子旁邊，馬丁連影子也沒有。

喬治繼續小心翼翼地走路，回到下面那個房間。馬丁也不在那