第55頁(第1/3 頁)
他和往常一樣,沒有被人所盤問,雖然在玻璃門附近似乎有個人對他打量了一下,但如果他本入心虛了,他們就會發現你的瞬時即逝的眼神。他們是些沒有頭腦的人,而且完全是無知,他們只會像追逐一位心愛的漂亮女人那樣,跟在別人後面,保持50米開外的距離。可是顯得大方正直的人,從來不會引起跟蹤者的注意,而你,施季裡茨,不是一位正直的人嗎?你用不著害伯,你是國際電報電話公司的職員,你現在是去找住宅的,你無所顧忌。
在何塞&iddot;瑪麗亞&iddot;彼得洛&iddot;拉蒙&iddot;鎔爾奧薩先生的住宅租賃處裡,一位女秘書接待了他。
女秘書長得十分標緻,但衣著樸素,她給了施季裡茨‐體最近的雜誌,請他等5分鐘,&ldo;老闆馬上就來,他將樂意給予幫助,我們處是馬德里最有聲望和信譽的,儘管我們處是新成立的,然而吉卜賽歌舞演員、大鬥牛士和足球手也找我們租住房。您知道,這些人是國家最受尊敬的人。&rdo;
施季裡茨附合地同意了,並詢問了一下什麼地方可以洗手,他進入盟洗間,看了看窗外:大門旁站著一個人在讀報,一切都明白了,有人在緊緊跟蹤。
……何塞&iddot;瑪麗亞先生,原來是一個三十歲左右的人,他在第一層的數十套住宅中提供了一套給施季裡茨。他特別對這一套朝間聖.拉法埃爾街的住宅大加讚賞,
&ldo;街道潔靜,很安全,過往車輛少;綠樹成蔭,街景秀美……&rdo;
&ldo;院子,當然哆,是穿堂院,以致我不在家時,小偷完全可以爬進住宅?&rdo;
&ldo;是穿堂院。您說的一切都是真的,我們也同意,不過,我們會很快安排好的。我也住在一後,甚至沒在窗上加固定柵欄,‐‐沒有什麼問題,相信吧。&rdo;
……住宅確實好,窗戶大、房間明亮;施季裡茨佯裝去細看窗框,實際上他在注意什麼地方停放著他們跟蹤的汽車。不用說,汽車就在訊號燈旁,司機是一個高個兒,汽車裡還有三個人。的確,午飯後的時間是一天最熱的時候,他們累了,可憐的人。大概,還會有第二輛車跟蹤我。畢競他們汽油可能不夠,雖然現在和阿拉伯人的關係比較友好……
&ldo;好吧&rdo;,施季裡茨說,&ldo;我簽租用契約……您能留下一把鑰匙?&rdo;
&ldo;鑰匙由您使用,布魯恩先生。&rdo;
&ldo;看來,電話切斷了。&rdo;
&ldo;當然,為什麼要白白地付費……&rdo;
&ldo;可以儘快地使用嗎?&rdo;
&ldo;立刻就可以,只要您付帳。&rdo;
&ldo;如果我請您為我做這件事,遺憾的是我沒有比塞塔,只有美元……&rdo;
&ldo;這不成問題,我去兌換。&rdo;
&ldo;好吧,我給50美元定金,星期一,銀行開門時,我再劃撥一季度的租金到您的帳戶上,說妥了?&rdo;
&ldo;太好了。&rdo;
&ldo;那您留一把鑰匙給我,第二把您隨身帶著,把電話員領到這兒來,如果我不在時,您就把這一切辦好,好嗎?這是預付的60美元。&rdo;
&ldo;說定了,&rdo;何塞&iddot;瑪麗亞說,&ldo