第127頁(第1/2 頁)
「我記得,」他低聲說道:「我記得的。你想聽我說英語嗎?」
白玲點頭。
燕桑榆低眸望著面前如月亮般皎潔明麗的少女,她仰著頭,眼中倒映出他的面容,看得那麼專注,好像眼中永遠只會有他一個人。
他真想讓時間永遠停在這一刻。
「far-off, ost secret, and violate rose,enfold y hour of hours。」
就讓他放縱一次吧,借著無人能懂的語言說出心中的話。
咚、咚、咚,他聽見自己無可救藥的心跳。
他的聲音壓得很低,沉緩而沙啞,似乎是為了讓她聽清楚而拖了點腔,莫名竟有幾分曖昧多情的口吻。
少女的長睫顫了顫,耳後根發燙。
--------------------
作者有話要說:
男主說的是一句葉芝的詩,翻譯大概如下:遙遠的,秘密的,不可侵犯的玫瑰,請在這危急時刻擁抱我吧
第七十章
==================
咚咚咚——
白玲嚇得站直了身體。
門板被拍的震天響, 門後面燕桑榆大聲喊著。
「哥,你關著門幹嘛?背著我偷吃什麼好吃的呢!給我也吃一口!」
本來上一天課,燕桑榆就挺餓的, 餓著肚子寫作業, 屁股就坐不踏實。
這一抬頭見廚房的門居然關起來了,可不得急。
燕蒼梧轉過身拉開門。
燕桑榆火急火燎的把頭從燕蒼梧胳膊底下伸進來,「我要告訴白玲姐你背著我們偷吃……白玲姐,你怎麼也在廚房?」
白玲咳嗽了一聲,看了一眼燕蒼梧的背影, 「我想著幫你哥打打下手。」
驟然聽到那句英語,她現在還真是有點搞不懂燕蒼梧。
她甚至懷疑自己聽錯了。
far-off, ost secret, and violate rose, enfold y hour of hours。
遙遠的?遠方的?
最秘密的?
不可侵犯的玫瑰?
到這裡尚可理解, 擁抱我……她真的沒有理解錯嗎?
白玲開始懷疑自己太久沒有使用英語,語言水平退化了。
她寧願懷疑自己的語言水平, 也不太敢相信燕蒼梧會對她說出這樣一句話。
以她對於燕蒼梧人品的瞭解, 他非常的正派,正派到比這個年代大多數的人都更保守封建。以至於就連村中最多嘴多舌的大娘也找不到半點可以嚼他有作風問題的錯處。
他的容貌雖然不是時下最流行的那種國字臉正派英武,但怎麼說也稱得上俊俏, 光看吳雪梅對他的反應就可以印證他的外貌對於女性來說還是挺有吸引力。
可不管對吳雪梅還是其他女孩他都一副不近人情的冷臉, 當然那個其他也包括她自己。
她剛到這裡的時候, 燕蒼梧一天都難得跟她說幾句話,剛住下就硬邦邦的警告她不許動他的櫃子。
即使現在慢慢熟了一些,他願意跟她多聊幾句, 但平時也從來沒有半分越界。也正是因為他這些日子秋毫無犯,她才住的十分安心。
書中這個人更是獨身到老, 渾身都充斥著無欲無求的冷漠寡王氣質。
可他居然用英語對她說了這麼一段完全不像他平時形象的話。
不過說實話……那句話,他說的蠻好聽的,沙啞低沉,聽得人心都酥了。
這話到底什麼意思啊?