第10頁(第1/3 頁)

繆勒關上錄音機，走近施季裡茨問道：&ldo;什拉格對您提到過蓋倫的名字嗎？&rdo;

&ldo;沒有。&rdo;

&ldo;您根據什麼認為蓋倫是舒倫堡的密友呢？&rdo;

&ldo;沒有……只是一種揣測。&rdo;

&ldo;您在玩弄花招吧？&rdo;

&ldo;我象孩子一樣直率。&rdo;

繆勒驀然恐懼起來，他的驚恐來得確實突然，‐‐這已經有過多次了‐‐他發覺自己有一種想法，似乎施季裡茨對於他的想法瞭如指掌，而且還詭密地掌握了他的一切行動，好象事先就知道他瞞著別人謀劃了些什麼。以前在他獲悉施季裡茨與秘密機構‐‐很可能是俄國的‐‐有聯絡的材料之前(憑看這個材樹現在就足以把施季裡茨就地槍決在辦公室裡)類似這樣的猜測就一直在困擾著他，眼下他卻感到了可怕，因為‐‐他有生以來第一次‐‐意識到自己的渺小和因為那個可悲的奧地利精神病患者已陷入了絕望的境地。

&ldo;要是現在當面質問他和俄圖人的關係好嗎？&rdo;繆勒想。&ldo;他肯定會顫抖起來。那麼，我將親眼看見他畏懼的表情，那我再也不會象剛才那樣驚恐了。&rdo;不，他自言自語地：&ldo;你沒有權利這麼做。施季裡茨是你手中一張王牌，你可以打出這張牌來吃掉任何的愛司。但是，前面還有一場流血的角逐，如果他揣測到我的想法，並感覺到我知道他‐些事情但又不說出來，那將是無法補償的失招。&rdo;

&ldo;好，蓋倫這件事真有些蹊蹺，施季裡茨，是否事先已經和牧師約定了聯絡的方法？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;是雙邊聯絡嗎？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;您可以把他的地址給我嗎？&rdo;

&ldo;當然可以。&rdo;

&ldo;現在還有件事……邊防哨所報告說您並不是一個人越過邊界的，還有一位太大，對嗎？&rdo;

&ldo;不，由我帶過邊境的不僅有基爾什坦因太太，有她的兩個孩子。&rdo;

&ldo;她是誰？&rdo;

&ldo;是難民。她的丈夫過去在我們克魯伯工廠工作，是一位鐘錶工藝專家，瑞士人……後來陣亡了……野蠻人的空襲剛剛結束，她就站在馬路上……&rdo;

&ldo;兩個孩子多大歲數？&rdo;

&ldo;都是吃奶的嬰兒。唉，我也弄不清他們的年齡……他們哭叫得很厲害……&rdo;

&ldo;她在瑞士什麼地方下車？&rdo;

&ldo;伯爾尼。&rdo;

&ldo;在一個旅社附近嗎？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;叫什麼名字？&rdo;

&ldo;&l;金色王冠&r;。&rdo;

繆勒聳聳肩膀說，

&ldo;為什麼在瑞士共和國這麼熱衷使用和極權政治相聯絡的國土名字呢？&rdo;

&ldo;我想，不用過很久，和現在相反，我們這裡所有的旅館